倾筐倒庋正纷然,瓮酱瓶齑亦播迁。
稚子提携收茗具,小姬摒当拾筝弦。
长须赤脚分鱼艇,白犬丹鸡配鹤船。
若比洪厓作图绘,便教人说是登仙。
【注释】
倾筐倒庋:倾倒着的篮子和搁起的架子。
瓮酱瓶齑:瓮装的酱和瓶装着的腌菜。
稚子提携收茗具:幼小的孩子提着,带着茶具。
小姬摒当拾筝弦:小妾推开门来收拾筝弦。
长须赤脚分鱼艇:胡须长着,赤着脚,在摆弄着渔船。
白犬丹鸡配鹤船:白狗、丹鸡与鹤船相配。
若比洪厓作图绘:如果和王维画中的山水相比。
【赏析】
此为一首写迁居时情景的小诗。全诗描写了作者搬迁后的新生活:用竹筒盛酒,用木桶盛水、米、盐、油等日常用品;用竹篓盛米,用木盆盛水,用竹篮盛菜蔬;孩子们拿着茶具去打水,年轻的妻子整理着筝弦。诗人描绘了一幅生动的生活画面,表现了诗人对新生活的热爱与满足。
这首诗语言质朴自然,清新可人,读来令人耳目一新。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法,如“稚子提携收茗具”,以孩子提茶具的情态形象地刻画出诗人迁居后的日常生活;“白犬丹鸡配鹤船”,用白犬、丹鸡与鹤船相对比,既写出了鹤船的高贵,又写出了鹤船的雅致。整首诗没有华丽的词藻,却让人感到清新脱俗,仿佛置身于诗人新生活的田园之中。