未剪茅茨一亩宫，斩新书架插西东。
䙰䙕自笑般姜鼠，堆积人嗤蝜蝂虫。
典库收藏三箧在，巾箱装载五车同。
缥囊缃帙纷如画，好著移居物色中。
【译文】
没有修剪茅草的小屋一亩地，新的书架插入东和西。
自我嘲笑般姜鼠，人们嘲笑蝜蝂虫。
典库收藏三箧在，巾箱装载五车同。
缥囊缃帙纷如画，好著移居物色中。
【注释】
（1）茅茨：用茅草盖的屋顶。
（2）䙰䙕：自笑。般姜：即“般若”，佛教名词，梵语Panjāla的音译。传说是大智慧的象征，后泛指佛学。
（3）人嗤蝜蝂：比喻讥笑无智无识的人。
（4）三箧、五车：古代书箱，多至五车。
（5）缥囊、缃帙：都是装书的书囊。
（6）著：写。
赏析：
《移居八首》是杜甫晚年的组诗作品，其中第二首为诗人居新居时所作，全诗四句二十八字，内容简括，意境深远。
开头两句“未剪茅茨一亩宫，斩新书架插西东。”描绘诗人搬入新居的场景，未剪去茅草的屋舍显得宽敞明亮。崭新的书架整齐地插入西面和东面。这里用“未剪茅茨”来表现房屋宽敞明亮，而“斩新书架”则表现出新居主人的学问与品位。
接着两句“䙰䙕自笑般姜鼠，堆积人嗤蝜蝂虫。”通过比喻手法来揭示诗人对当时社会现象的批判。这里用“般姜鼠”和“蝜蝂虫”两个词语来比喻那些无德之人，他们贪婪自私、行为卑鄙，就像这两只老鼠一样令人厌恶。诗人通过这两个比喻，表达了自己对社会现状的不满和对那些小人的鄙视之情。
接下来两句“典库收藏三箧在，巾箱装载五车同。”进一步描述了诗人在新居中的藏书丰富情况。这里用“典库”和“巾箱”两个词语来指代书籍存放的地方。诗人在这里表达了自己对知识的重视以及对学问的热爱。同时，也暗示了他对未来生活充满期待的心情。
最后两句“缥囊缃帙纷如画，好着移居物色中。”以绘画来比喻诗人的新居环境之美。这里的“缥囊”和“缃帙”分别指的是精美的书囊和装帧精美的书册，它们如同一幅幅美丽的画卷一般展现在眼前。诗人在这里赞美了新居的环境之美，同时也抒发了自己对新生活的向往之情。