华堂人散只空屏，搔首祗馀两鬓星。
花好便判辞旧树，絮飞终自作浮萍。
谁家榜枻歌青翰，几处弹筝怨白翎。
惟有啼莺并语燕，尚留残曲与君听。
【诗句释义】
次韵和徐二尔从散遣歌儿之作二首 其一：华堂人散只空屏，搔首祗馀两鬓星。
花好便判辞旧树，絮飞终自作浮萍。
谁家榜枻歌青翰，几处弹筝怨白翎。
惟有啼莺并语燕，尚留残曲与君听。
【译文】
在华丽的厅堂中人们散去只剩下屏风，我搔首只能看到两鬓的星星。
花儿盛开就决定离开这棵树，柳絮飞舞终究成为漂浮的浮萍。
哪个人家的歌声中有青翰的榜枻，哪里有几个地方弹着筝来怨恨白翎。
只有啼莺和语燕一起留下曲子给你听，让你还能欣赏那些美妙的乐章。
【赏析】
这首诗通过描写诗人对过去美好时光的回忆，表达了他对离别之情的感慨。诗人用“华堂人散只空屏”描绘了豪华宴会结束后的场景，用“搔首祗馀两鬓星”表达了他对自己年老体衰的无奈和伤感。接着，诗人以“花好便判辞旧树，絮飞终自作浮萍”来表达他对过去的留恋以及对未来不确定的担忧。最后，诗中的“榜枻歌青翰，弹筝怨白翎”两句，描绘出一幅美好的画面，同时也反映出诗人对美好生活的向往和追求。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的艺术氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。