隋苑荒台叶不飞，竹西歌吹正依稀。
流萤尚作芜城梦，跨鹤真同华表归。
旧事月明空在眼，新愁水调欲沾衣。
笊篱湾畔孤坟在，万点寒鸦送落晖。
隋苑荒台叶不飞，竹西歌吹正依稀。
流萤尚作芜城梦，跨鹤真同华表归。
旧事月明空在眼，新愁水调欲沾衣。
万点寒鸦送落晖，笊篱湾畔孤坟在。
接下来对《十月朔日抵广陵二首 其一》逐句进行注释和赏析：
- 诗句注释：
- 诗题“十月朔日抵广陵二首”表明此诗是作者在十月一日到达广陵时所作。
- 第一句“隋苑荒台叶不飞”，描绘出广陵昔日的繁荣景象已荡然无存，只有落叶不再飘舞。
- 第二句“竹西歌吹正依稀”，意味着虽然广陵已经荒凉，但往日的歌声仍然隐约可闻。
- 译文：
- 第一句：“隋苑荒台叶不飞”描绘了广陵昔景的萧瑟与凄凉。这里的“叶不飞”形象地表达了广陵宫殿的颓废与衰败，昔日的繁华已成往事。
- 第二句：“竹西歌吹正依稀”则是说尽管广陵已不复当年之盛，但那悠扬的笛声仍在耳边回响。这句诗通过对比昔日的辉煌与今日的寂寥，进一步突出了诗人对广陵变迁的感慨。
- 赏析：
- 此首诗以“隋苑荒台叶不飞”开篇，以简洁的语言勾勒出广陵昔日的辉煌与今日的萧条，营造出一种时空交错的感觉，使读者仿佛穿越历史长河，见证了广陵从繁荣到衰落的过程。
- 第二句“竹西歌吹正依稀”，则将读者的注意力引向广陵的过去，那些曾经熟悉的旋律和欢声笑语，如今只能在记忆中寻觅。这种对比不仅增强了诗歌的艺术效果，也使得诗人的情感更加深刻和复杂。
- 第三、四句“流萤尚作芜城梦”，“跨鹤真同华表归”分别描绘了诗人对广陵过去的怀念和对未来的期许。诗人通过对自然景物的描述，寄托了自己对过去美好时光的留恋以及对未来的期待和憧憬。
- 最后两句“旧事月明空在眼，新愁水调欲沾衣”，则表达了诗人对广陵变迁的哀愁和对个人命运的感慨。这里的“旧事月明空在眼”指的是对过去美好记忆的回忆，而“新愁水调欲沾衣”则是说新的情绪如同水调和一般难以抑制。
- 尾句“万点寒鸦送落晖”则用“万点寒鸦”的形象描绘了夕阳下广陵的凄凉之美，同时也象征着诗人孤独的心情。这种通过具体事物来表达情感的方式，使得整首诗更加生动和富有层次感。
这首诗不仅是对广陵历史的回顾，也是对个人情感的抒发。通过对自然景物的描绘和个人情感的交织，诗人成功地展现了一个历史遗迹背后的丰富内涵和深远意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。