南郊爟火照罘罳,正是秋衾梦断时。
禁漏威迟残客舍,朝衣颠倒覆家儿。
斋宫肸蚃词臣赋,宣室深谭逐客知。
才薄可怜仍贬谪,炉灰画尽不成诗。
这首诗是唐代诗人王建创作的。诗中描绘了作者在严冬中独自面对寒风的情景,表达了他内心的孤独和无助。
下面是对这首诗逐句的翻译:
南郊爟火照罘罳,正是秋衾梦断时。
在南郊祭天的时候,火光照亮了皇宫的罘罳。这时,我正躺在秋夜里的床上,梦见自己被贬谪到了远方。
禁漏威迟残客舍,朝衣颠倒覆家儿。
夜晚的钟声迟迟不响,让我感到寒冷。我只能穿着反穿的朝服,看着家里的小儿子睡觉。
斋宫肸蚃词臣赋,宣室深谭逐客知。
我在斋宫里吟咏诗词,想要表达自己的忠诚和对皇帝的敬仰。然而,皇帝并没有给我机会,反而将我逐出京城。
才薄可怜仍贬谪,炉灰画尽不成诗。
我虽然有才华,但是却因为一些原因而被贬谪。我已经失去了信心,不再相信能够通过诗歌来表达自己的情感。现在,我只能默默地等待着命运的安排。