帘阁香残正忆君，新诗宛转似回文。
每怜面会如千里，未省腰围到几分。
合眼闲来推昨梦，支颐懒去看秋云。
多情多病真相似，搔首何辞到日曛。
这首诗是诗人徐渭对友人病中的怀念。下面是逐句的翻译和赏析：
第一句：“帘阁香残正忆君”，描述了诗人在病中回忆起与友人共度的时光，那香气已经消散，但回忆却依然深刻。
第二句：“新诗宛转似回文”，诗人将新的诗歌比作回文，这是一种富有诗意的比喻。这种比喻表达了他对友人深厚的情感。
第三句：“每怜面会如千里”，诗人常常想念与友人的见面，他们之间的距离仿佛有千里之遥。这里的“怜”字表达了诗人对友人的深深思念。
第四句：“未省腰围到几分”，诗人没有意识到自己的身体状况已经发生了改变（可能是指肥胖），这让他感到担忧。这句诗反映了诗人对健康问题的担忧和忧虑。
第五句：“合眼闲来推昨梦，支颐懒去看秋云”，诗人在闲暇的时候，闭上眼睛回想起过去的事情，他懒得去看秋天的云彩。这里的“推”字表达了诗人对过去的回忆和留恋。
第六句：“多情多病真相似，搔首何辞到日曛”，诗人感叹自己多情又多病，这与友人有些相似。他的烦恼就像夕阳下的灰尘一样无法摆脱。这里的“搔首”字表达了诗人对自己病情的无奈和焦虑。
整首诗通过对诗人与友人的思念、回忆和感慨的描写，展现了他们对友情的珍视和对生活的感慨。同时，诗人通过使用回文等修辞手法，增强了诗句的文学性和艺术性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。