望里青山开复遮,数峰缺处有人家。
沟渠流出垣墙水,篱落飘来禁苑花。
夕照对衔宫树直,晚风旁掠酒帘斜。
软红尘土原如许,一入东华便可嗟。
西山道中二首 其二
望里青山开复遮,数峰缺处有人家。
沟渠流出垣墙水,篱落飘来禁苑花。
夕照对衔宫树直,晚风旁掠酒帘斜。
软红尘土原如许,一入东华便可嗟
诗句释义
- 望里青山开复遮:在视线所及之处,可以看到层层叠叠的青山,时而清晰时而模糊,好似被云烟遮挡一般。
- 数峰缺处有人家:在这些山峰的稀疏部分,可以发现几户人家点缀其间。
- 沟渠流出垣墙水:从村庄中流出来的小溪潺潺流过,汇入周围的墙壁和院落之中。
- 篱落飘来禁苑花:随着傍晚微风的吹拂,篱笆边飘散出来自皇家园林中的花朵。
- 夕照对衔宫树直:夕阳的余晖映照着高耸直入云端的宫树,形成一副美丽的画面。
- 晚风旁掠酒帘斜:晚风吹过,轻轻掠过酒家的帘子,带来一丝凉爽。
- 软红尘土原如许:世间的繁华与尘土本就如此,无法避免。
- 一入东华便可嗟:一旦进入东华门,所有的繁华都将变得可叹。
译文
望不尽的青山忽明忽暗,隐约可见山间人家稀疏分布。小溪穿过围墙,流过庭院,带来源自皇家园林的花香。夕阳余晖映照在直插云霄的宫殿树上,晚风轻拂酒家帘幕,带来丝丝凉意。红尘世界,原本如此,一旦步入权贵之地,便觉一切浮华皆为叹息。
赏析
这首诗是苏轼对旅途中自然景色和人文景观的深刻描绘。通过对青山、小溪、宫廷等元素的细腻描写,展现了一幅充满生机与宁静的画面。诗人通过对这些平凡景象的观察,表达了一种超然物外的人生态度和对世事无常的感慨。整首诗语言优美,意境深远,让人读后不禁沉思。同时,也体现了苏轼作为文学大家在艺术表现上的独到见解和深厚功力。