纱灯玉斧俨垂旒,恸哭珠襦閟一丘。
是日清明射杨柳,经年寝庙长梧愀。
金银气白二泉晓,环佩风清别殿秋。
望里香山神御在,衣冠还并两宫游。
清明日陪祀定陵恭述二首其一
注释:
纱灯:指用纱制成的灯笼。玉斧:指用玉制成的斧子。垂旒(Liú):古代帝王的冠冕上下垂挂的彩色珠宝,此处代指皇帝。恸哭珠襦(rú)閟一丘(Jī):悲痛地哭泣,珠襦是古代皇帝和皇后穿的衣服,此处代指皇帝。珠襦(Rú):珍珠做的丧服。閟(bì):同“闭”,关闭。一丘:指坟墓。金银气白二泉晓:指清晨的金银气很白,泉水清澈。环佩风清别殿秋:指环佩的声音清冽,秋风凉爽。别殿,指皇帝的专用宫殿。望里香山神御在,衣冠还并两宫游:望着远方,想象香山之神也在宫中,自己与文武百官一起游玩。
译文:
纱灯玉斧垂旒垂,哀悼之情令人心碎,珠襦紧闭一坟墓。
清明时节射柳,年年祭祀寝庙长梧凄凄。
金银气白二泉清晨露,环佩声清别殿秋风吹。
遥想香山之神在宫中,我与群臣一同游乐。
赏析:
这首诗描绘了清明节时的场景,诗人以细腻的笔触描绘了清明时节的自然景色和社会活动,同时也表达了对逝去亲人的哀悼和思念之情。整首诗语言优美,意境深远,是一首充满情感和人文关怀的佳作。