附骥垂天表，鸣鸡聒禁中。
巧能窥御笔，误欲点屏风。
国土为樊棘，分身作蚃虫。
可能污白璧，摇翅任西东。
翻译
苍蝇
附骥垂天表，鸣鸡聒禁中。
巧能窥御笔，误欲点屏风。
国土为樊棘，分身作蚃虫。
可能污白璧，摇翅任西东。
译文
苍蝇
（附骥）苍蝇追随骏马高飞，（鸣鸡）乌鸦在皇宫里聒噪声。
巧能窥御笔，误欲点屏风。
苍蝇被国家视为樊棘，分身化作蚃虫。
可能污白璧，摇翅任西东。（比喻苍蝇玷污了洁白的玉璧，自由自在地飞来飞去。）
注释
- 附骥垂天表：苍蝇追随马儿飞翔在高空，比喻苍蝇依附权势。
- 鸣鸡聒禁中：乌鸦在皇宫里叫个不停，形容乌鸦叫声嘈杂。
- 巧能窥御笔：苍蝇能巧妙地观察御笔所写，比喻苍蝇善于观察。
- 误欲点屏风：苍蝇误以为是御笔所画，想要在上面点一下，比喻苍蝇被迷惑。
- 国土为樊棘：苍蝇被国家视为有害之物，比喻苍蝇给国家带来麻烦和危害。
- 分身作蚃虫：苍蝇变成蚃虫（即蚊子），比喻苍蝇变成了另一种形态。
- 可能污白璧：苍蝇可能玷污洁白的玉璧，比喻苍蝇污染环境。
- 摇翅任西东：苍蝇随意挥动翅膀，不受任何限制，比喻苍蝇自由自在地飞来飞去。
赏析
这首诗描绘了苍蝇的生活习性和行为，通过苍蝇的视角展现了社会的虚伪和丑陋。诗中运用了比喻、夸张等手法，生动形象地表达了苍蝇对权力、金钱、名誉的追求以及对自然环境的破坏，反映了作者对社会现象的深刻思考和批判精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。