苦忆东楼上,初飞夏日霜。
一身容缧绁,百口累刊章。
复壁虫丝暗,危檐雀语长。
单车今又过,未死重沾裳。

注释翻译及赏析:

九月九日过德州不及登东壁楼于城西旅店拾纸作诗属鲁瞻留题楼上四首 其二

苦苦思念东楼上,初飞夏日的霜。

一身被拘系,百口累上奏章。

复壁里的虫子在暗处爬行,危崖之上的鸟儿在长空里啼鸣。

我乘单车又经过此地,未能生还重沾湿衣。

译文:

苦苦怀念东楼上的情景,当初飞翔的夏霜。

自己被囚禁,百口都为此事上奏章。

复壁上的小虫在暗中爬行,危崖上的小鸟在天空中啼鸣。

我乘单车又经过此地,未能生还重沾湿衣。

赏析:

这首诗写诗人因事路过德州城而作。诗人在《与元参军书》一诗中有“秋风万里来”之句,此诗当为其时所作。

“苦忆东楼上”二句,诗人回忆往昔登上城东高阁(即东壁楼)眺望秋色,凭栏远眺、流连忘返的情景,抒发了对往事的追念和今不如昔的感慨。“初飞夏日霜”,以景起兴,点明时节,是说当年登上城东高阁(东壁楼),正值盛夏,但登高望远,却看到初飞的白雪。“初”字写出了时间,表明了季节,“飞”字写出了动作,描绘了景色。一个“初”字,将夏天的炎热与冬天的寒冷对比鲜明地展现出来。同时,也表现了诗人对冬雪的喜爱之情。“一身容缧绁”,“百口累刊章”,两句写自己被困,百口牵连上奏章。“一身”指的是诗人自己,“百口”则是指他的家族亲人。这一句是说,由于诗人自己身陷囹圄,因此他担心家中的亲人也会因此受到株连,甚至遭受不测。诗人通过这两句,表达了自己身处困境之中的无奈和担忧之情。

“复壁虫丝暗”,这一句是说,在高楼复壁之间,小虫在暗处爬行,发出细微的声音。这一句描写了诗人所见所闻的景物,同时也表现了诗人内心的感受。诗人通过对这一场景的描绘,表达了自己对于生活的无奈和感慨。“危檐雀语长”,这一句是说,在高楼危檐之下,小鸟在长空里啼鸣。这一句也是描写了诗人所见所闻的景物,同时也表现了诗人内心的感受。诗人通过对这一场景的描绘,表达了自己对于生活的美好与向往。

“单车今又过”,这一句是说,如今我又骑单车经过此地。这一句是说,诗人现在已经回到了自己的家乡。这一句是整首诗的结尾部分,也是诗人情感最为深沉的部分。诗人在这里表达了自己对于家乡的思念和眷恋之情,同时也流露出了自己对于未来的希望和期待。

这首诗是诗人在旅途中偶遇故地而写下的一首抒情之作。诗人通过描写自己在故地所见所闻的景物,表达了自己对于生活的感受和思考。同时,诗人通过这首诗也表达了自己对家乡的思念和眷恋之情以及对未来的期待和希望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。