春风摇柔桑，濯濯扬光辉。
采采盈怀抱，顷筐悲路岐。
游子辞故乡，行行将何之。
黄鹄一高举，千里振羽仪。
飞沉从此隔，泪下不可挥。
何以赠远人，采桑裁征衣。
时节更代谢，光景如飙驰。
朱荣忽已凋，白露沾罗帏。
愿言税客驾，凉秋以为期。
【注释】
- 春风摇柔桑：春天的风轻轻地摇晃着柔嫩的桑叶；摇，动摇。
- 濯濯扬光辉：桑叶上的露珠闪闪发光。
- 采采盈怀抱：采摘桑叶，满满的装在怀里。
- 顷筐悲路岐：一会儿就装满一筐了，但回家的路却很艰难，所以悲伤。
- 黄鹄（hú）：天鹅，此处比喻游子。
- 千里振羽仪：高高地飞起来，扬起翅膀的样子。
- 飞沉从此隔：从此之后，飞翔和沉落都相隔遥远，不能相见。
- 泪下不可挥：眼泪无法擦拭。
- 何以赠远人：用什么方式来赠给远方的人呢。
- 朱荣：红色的衣服。朱荣忽已凋：红色的衣衫忽然变得枯黄凋敝。
- 白露沾罗帏（wéi）：白色的露水沾湿了罗帐，泛指秋夜。
- 税客驾：驱赶着客人的车马。
- 凉秋以为期：等到秋天凉爽时作为归乡的约定。
【赏析】
这首诗写一位远离故乡的游子，在秋风送凉之际，对远在家乡的妻子表示思念之情。全诗四句为一个单元，以“别诗六首”为题，是一首典型的闺中思妇之作。
第一首：“春风摇柔桑，濯濯扬光辉。”春天的柔风吹动着桑树，使它的叶子闪闪发亮。
第二首：“采采盈怀抱，顷筐悲路歧。”摘满桑树的枝叶放进怀里，一会儿就装满一筐了，但回家的路却很艰难，所以悲伤。
第三首：“游子辞故乡，行行将何之。”游子离别了故乡，不知道将去往何处。
第四首：“黄鹄一高举，千里振羽仪。”天鹅高高地飞起来，扬起翅膀的样子。
第五首：“飞沉从此隔，泪下不可挥。”从此之后，飞翔和沉落都相隔遥远，不能相见。
第六首：“何以赠远人？采桑裁征衣。”用什么方式来赠给远方的人呢？用采来的桑叶做衣服。
第七首：“时节更代谢，光景如飙驰。”季节变换，日月如飞，时光迅速流逝。
第八首：“朱荣忽已凋，白露沾罗帏。”红色的衣衫忽然变得枯黄凋敝，白色的露水沾湿了罗帐，泛指秋夜。
第九首：“愿言税客驾，凉秋以为期。”希望您能驱赶着我的车骑，等到秋天凉爽时作为归乡的约定。整首诗语言朴实无华，意境深远，情感真挚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。