事到伤心无可诉。花落从他满路。
此恨非风雨。东皇自是难为主。
片片随波无一语。化作浮萍自取。
应识相思处。梦将香梦东西去。

诗句注释:

  1. 事到伤心无可诉 - 事情到了让人心痛的地步,无法向人倾诉。
  2. 花落从他满路 - 花朵凋零,落在了道路上,无人问津。
  3. 此恨非风雨 - 这种痛苦不是通过风雨所能消除的,表达了一种无法言说的深重悲伤。
  4. 东皇自是难为主 - 东皇大帝(即春天的主宰者)自然难以控制这肆虐的春风。
  5. 片片随波无一语 - 飘落的花瓣随风飘散,无声地逝去。
  6. 化作浮萍自取 - 花瓣最终化成浮萍,任由命运摆布。
  7. 应识相思处 - 这是在说,人们应该明白相思之情的地方。
  8. 梦将香梦东西去 - 梦中带着对爱人的思念四处飘荡。

译文:

当花儿凋谢时,我无处诉说心中的悲伤,只有满路的花瓣。这份痛苦不是风雨所能带走的,春神也无法掌控这无情的风。花瓣如同一片片飘散的树叶,随风而逝,仿佛在无言中告别。最终,它们变成了浮萍,任由流水带走,不知所踪。人们应该理解那种因相思而产生的痛苦,就像梦境中的香气随着东西方向飘散。

赏析:

这首诗通过对自然景色的描绘,隐喻了人生的哀愁和无奈。诗人以“惜纷飞”开篇,表达了对美好事物无法留住的哀叹。接下来的句子通过描述花落的情景,进一步渲染了一种悲凉的氛围。接着,诗人用“非风雨”强调了这种痛楚不是外界的力量所能解决的,而是内心深处无法释怀的。最后两句,诗人以花瓣化作浮萍,暗示了生命的脆弱和无常,也反映了诗人内心的迷茫和无助。整首诗以自然景物为载体,抒发了诗人对生命、爱情和时光流逝的感慨,展现了一种深深的哀愁和无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。