暮如霜，朝如雪。
长与玉颜相接。
形影可怜无别。
处处同明月。
郎爱个人那爱妾。
妾让个人清绝。
罗袖为伊开笑靥。
更使能言说。
【解析】
本题考查鉴赏诗词内容要点能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”这是一道综合性试题，既考查了对诗歌内容的把握程度，又考查了对重要词语的理解。考生应结合注释，从炼字、修辞等角度分析理解。
- 第一句：本意是说镜中人与吴州人的容貌相似，都是美艳如玉的容颜。
- 第二句：早晨像霜，傍晚像雪。
- 第三句：她总是长伴着美人的玉颜而出现。
- 第四句：自己的影子可怜得很，没有分别。
- 第五句：到处都同月亮一样明亮。
- 第六句：郎君喜爱女子胜过自己的喜爱。
- 第七句：妾身却让出自己清绝的美来。
- 第八句：为伊（即男子）开笑靥。
- 第九句：更使能言善辩的人也说不出话来。
【答案】
①本意是说镜中人与吴州人的容貌相似，都是美艳如玉的容颜。②早晨像霜，傍晚像雪。③她总是长伴着美人的玉颜而出现
④自己的影子可怜得很，没有分别。⑤到处都同月亮一样明亮。⑥郎君喜爱女子胜过自己的喜爱。⑦妾身却让出自己清绝的美来。
⑧为伊（即男子）开笑靥。⑨更使能言善辩的人也说不出话来。赏析：这首诗写一个被爱的女子，以镜前之貌比拟吴州之美
色，以霜雪喻其清绝之美，表现了她对爱情的忠贞不渝；以月夜为背景，写出了她孤独寂寞的处境；以“郎”、“妾”指代男
通过男女双方的对话，表达了他们之间的爱情。全诗采用比兴手法，借物喻情，含蓄委婉，婉转曲折，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。