短䘢迎寒日，清江傍客居。
刘生谁似尔，鲍子故知予。
灭烛他乡酒，高歌幸舍鱼。
中宵频感激，不忍上柴车。
谢胡大公子以宁
短䘢迎寒日，清江傍客居。
注释1：䘢是古代的一种头巾，短䘢指短小的头巾，形容初见时的惊讶。
译文1：初见胡大公子时，惊讶于他的年轻和才华。
刘生谁似尔，鲍子故知予。
注释2：刘生是谁？我好像认识你一样。
译文2：刘生是谁？我好像认识他一样。
灭烛他乡酒，高歌幸舍鱼。
注释3：灭烛指的是熄灭蜡烛，他乡酒是指异乡的酒，高歌幸舍鱼是指快乐地唱歌。
译文3：熄灭蜡烛喝他乡的酒，快乐地唱歌。
中宵频感激，不忍上柴车。
注释4：中宵是指深夜，频频表示多次，感激表示内心充满感激之情，上柴车是指回家的路上。
译文4：深夜里我频频感激，不忍心离开柴车。
赏析：这首诗描绘了作者在异乡遇到一个年轻的才子胡大公子，两人一见如故，互相欣赏对方的才华。然而由于种种原因，不得不告别，作者深感不舍，但又无法改变现实。诗中充满了对这位才子的赞赏之情和对自己命运的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。