春店荒鸡早，寒关晓度迟。
一竿看日上，百里任风吹。
野火烧禾秅，村烟挂柳丝。
巾车徒邂逅，南北总无期。
诗句释义
1 春店荒鸡早，寒关晓度迟。
- 春店：春天的店铺。
- 荒鸡：早晨鸣叫的公鸡。
- 寒关：寒冷的关口，这里指冬天的边界。
- 晓度迟：早上度过时间较晚，意味着冬日漫长。
- 一竿看日上，百里任风吹。
- 一竿：一根竹竿或木杆。
- 看日上：看着太阳升起来。
- 百里任风吹：无论走多远，任由风吹拂。
- 野火烧禾秅，村烟挂柳丝。
- 禾秅：稻谷的秸秆。
- 烧：燃烧。
- 野火烧：指自然起火。
- 村烟挂柳丝：村庄的烟雾和柳条。
- 巾车徒邂逅，南北总无期。
巾车：一种古代的交通工具，用布包裹车轮。
邂逅：偶遇。
南北：此处泛指东西方向，表示南北方向的旅行。
总无期：始终没有期限。
译文
春店中，荒鸡早早报晓，寒冷的关口过夜更晚；
看一根竹子上的太阳缓缓升起，无论走多远，任由春风吹过百里路；
野火点燃了稻田，烟雾缭绕着村落的柳树；
偶然间，我们只是匆匆相会，南北方向的旅行永远没有结束的时候。
赏析
这首诗描绘了诗人在春天的一个清晨，沿着乡间小道，欣赏着沿途的自然美景，感受着春天的气息。诗中通过描绘清晨的景象、风物的变化以及人与自然的互动，展现了一幅宁静而美好的田园风光画卷。同时，通过对时间的刻画，诗人表达了对生活的感悟：无论是短暂的相遇还是漫长的旅程，都应当珍惜当下，把握每一次与自然交流的机会。这首诗不仅反映了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏，也传达了一种积极向上的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。