上日寻良宴，高轩集胜亭。
岁筵笼暮霭，天阙聚春星。
瓶泛椒花赤，诗题柿叶青。
独惭元旦会，未设戴凭经。

诗句注释

上日寻良宴，高轩集胜亭。

  • 上日：指元月初一日。
  • 寻良宴：寻找一个美好的宴会。
  • 高轩集胜亭：在高大的亭子中聚集，享受宴会。

岁筵笼暮霭，天阙聚春星。

  • 岁筵：一年中的宴会。
  • 笼暮霭：笼罩着傍晚的云气。
  • 天阙：皇宫或朝廷的门户，这里指皇帝的宫殿。
  • 春星：春天的星星，象征希望。

瓶泛椒花赤，诗题柿叶青。

  • 瓶泛椒花赤：形容色彩鲜艳的酒，泛出红色的光泽。
  • 诗题：诗歌的标题。
  • 柿叶青：柿子树叶的颜色是绿色的。

独惭元旦会，未设戴凭经。

  • 独惭：独自感到惭愧。
  • 元旦会：新年的聚会。
  • 戴凭经：戴着帽子和手杖经过经书。这里可能是说因为没有准备好经文，所以不能参加这样的聚会。

译文

元日与诸公在曹舍人宅限韵，第一首诗描述了新年宴会的场景。
正月初一寻找美好的宴会，在大亭子中聚集欣赏胜景。
晚霞笼罩着宴会，皇宫聚集了春天的星光。
酒杯里泛出红色的液体，诗篇中写满了绿色的叶子。
独自感到惭愧参加新年聚会，因为没有准备好经文不能戴帽子手杖经过经书。

赏析

这首诗描绘了元日（农历正月初一）时的一次盛大宴会，展现了节日的欢乐氛围和诗人对这种社交活动的期待和参与感。通过具体的景象描写（如“高轩集胜亭”、“岁筵笼暮霭”、“天阙聚春星”），诗人传达了一种与自然和宇宙同在的和谐感觉。诗中还体现了诗人对文学和诗歌的喜爱，通过“瓶泛椒花赤”、“诗题柿叶青”等细节，表达了一种对美的追求和赞赏。最后，诗人表达了一种遗憾之情，因为没有准备经文而未能参加新年的盛会，突显了诗人对于文化和社交活动的重视。整体上，这首诗以节日为背景，通过对自然景观和文化活动的描绘，展示了一个热闹而又充满期待的节日场景，同时也反映出诗人对文化生活的热爱和对社交活动的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。