洛下三秋会,城南尺五天。
草茵沾坠露,茶灶引孤烟。
碍柳移桥板,浇花决垄泉。
谢公馀兴在,丝竹正泠然。
注释:
- 洛下三秋会,城南尺五天。
-洛下:洛阳城,古代洛阳的别称。
-三秋:指一年的秋季。
-城南:指的是城南的万柳堂。
-尺天:形容万柳堂的规模很大,仿佛天空一般无边无际。
- 草茵沾坠露,茶灶引孤烟。
-草茵:草地上的草席。
-坠露:从天上落下的晶莹露珠。
-茶灶:烧水用的炉子,用来煮茶。
-孤烟:单独升起的炊烟。
- 碍柳移桥板,浇花决垄泉。
-碍柳:因为柳树而阻碍了桥板的移动。
-移桥板:把桥板移开。
-浇花:给花浇水。
-决垄泉:把沟里的水流挖出。
- 谢公馀兴在,丝竹正泠然。
-谢公:指的是谢安,他曾经在东山居住,以文雅自娱,过着隐士生活。
-馀兴:还有兴致。
-丝竹:乐器,通常用“丝”和“竹”两种材料制成。
-泠然:清澈、平静的声音。