绿发含霜浅,黄尘着袂轻。
当车翻柘影,隔巷卖饧声。
肘系还丹诀,胸无坚白鸣。
徒吟王粲赋,安得俟河清。
【注释】:
绿发含霜浅,黄尘着袂轻。
当车翻柘影,隔巷卖饧声。
肘系还丹诀,胸无坚白鸣。
徒吟王粲赋,安得俟河清。
绿发:指头发的颜色,这里指的是诗人的白发。
含:包含、蕴藏。
霜浅:形容秋霜之白,如雪一样。
黄尘:黄色尘土。
着:附着。
袂:衣袖。
当:正当,正好。
翻:摇动。
柘(zhè)影:柘树的影子。
隔巷卖饧声:隔着墙听到卖糖的叫卖声。
肘系还丹诀,胸无坚白鸣:用道家的“还丹”和佛家的“坚白之论”做比喻,表明自己志在高远,但并不想追求世俗的名利地位;徒吟王粲赋,安得俟河清:意思是只能吟诵曹操的《王粲行》,希望天下太平,却不知道等待黄河变清需要等上很长时间。
赏析:
首二句是说诗人已经满头白发,头发被霜露打湿了,衣服上也沾上了灰尘。这两句写出了诗人的身世经历。一个“含”字,一个“着”字,把诗人年事已高的情态写了出来。一个“翻”字则写出了诗人闲居无事时的无聊。而“隔巷卖饧声”则又写出了诗人闲居时所感受到的世态炎凉。
三、四句则是说,诗人正在悠闲地坐着,忽然听到隔壁传来了一阵阵卖糖的吆喝声。这个“当车翻柘影”一句,既写出了卖糖人的忙碌状态,同时又以卖糖人比自己的处境:自己虽然也像那卖糖的人一样,忙忙碌碌地生活着,但是却不能像他们那样得到人们的赞赏与喜爱,只能在自己的内心深处默默地忍受着生活的艰辛与痛苦。同时,这句诗也暗示了诗人内心的不平与愤懑之情。
五、六句则是用道家的“还丹”和佛家的“坚白之论”来比喻自己的志向与追求,同时也表示了自己对世俗名利地位的不屑一顾。这两个典故都是中国古代哲学中的著名概念,其寓意深远而复杂。在这里,它们都被用来表达了诗人对世俗名利地位的不屑一顾以及他对自己理想境界的追求。
最后一句则是诗人的自我感慨之词。他只能吟诵曹操的《王粲行》,希望天下太平,但是他又不知道自己何时才能等到那一天的到来。这句诗既表达了诗人对现实社会的无奈与不满,同时也透露出了他的孤独与无助之感。
整首诗通过描绘诗人的生活现状及其心理状态,展现了诗人对于现实社会的态度与感受。它既有对现实的批判与反思,又有对理想的追求与向往;既有对世俗名利地位的不屑一顾,也有对理想境界的渴望与追求。