带草枯难縳,篱花落未拈。
岁时终有尽,出处那能兼。
兴至翻书簏,颜衰避镜奁。
秋来逢短景,尚恐旧愁添。
注释:
枯草带霜难以捆绑,篱花凋落无法采摘。
岁月终会终结,出走或留下那又怎么能够同时呢?
兴致来时翻开书簏(竹器),颜面衰老避开镜奁。
秋天来了遇到短景,还恐怕旧日的愁绪增添。
译文:
枯草带霜难以捆绑,篱花凋落无法采摘。
岁月终会终结,出走或留下那又怎么能够同时呢?
兴至翻书簏,颜衰避镜奁。
秋来逢短景,尚恐旧愁添。
赏析:
这首诗以“和秋日闲居诗十首 其十”为题,表达了作者对人生的感慨。
首联两句写秋天的景象:“带草枯难縳,篱花落未拈。”意思是说,枯草带霜似乎难以捆绑,篱花凋落无法采摘。这两句诗描绘了秋天的萧瑟景象,表达了作者对生命的无奈和感慨。
颔联两句进一步抒发了作者的情感:“岁时终有尽,出处那能兼。”意思是说,岁月终会终结,出走或留下那又怎么能够同时呢?这两句诗表达了作者对人生的无奈和困惑,他不知道是选择继续前行还是留在原地,这是人生中的一种困境。
颈联两句写自己的行为:“兴至翻书簏,颜衰避镜奁。”意思是说,兴致来时翻开书簏(竹器),颜面衰老避开镜奁。这两句诗表达了作者内心的矛盾和挣扎,他既想通过读书来寻找人生的意义,又想逃避现实的生活压力。
尾联两句写对生活的担忧:“秋来逢短景,尚恐旧愁添。”意思是说,秋天来了遇到短景,还恐怕旧日的愁绪增添。这两句诗表达了作者对未来的担忧和恐惧,他担心自己因为过去的伤痛而无法走出困境。
整首诗通过对秋天景象的描绘和对人生的思考,表达了作者对生命、生活和未来的担忧和感慨。