南徐幕下谈兵日,北府军前对酒时。
愧我文章输陆贾,怜君慷慨过袁丝。
星门合壁调金鼓,天堑横江锁铁锥。
露布草成真倚马,可曾持示帐中儿。
【注释】:
- 南徐幕下谈兵日,北府军前对酒时:在南徐州幕府里(袁)和北府军中(刘表)分别与袁谭对饮。2. 愧我文章输陆贾,怜君慷慨过袁丝:我的文章不如汉代的贾谊,您慷慨激昂胜过他的文风(意指您比贾谊还要出色)。3. 星门合壁调金鼓,天堑横江锁铁锥:在星门(即虎牢关)上修筑了堡垒,用金鼓声来调动军队;长江天堑(指吴蜀之间的长江)被封锁起来,用铁锥来防守。4. 露布草成真倚马,可曾持示帐中儿:我写成的战报像在马上挥写一样迅速,你们是否把它拿给我的部下看过?5. 赏析:这首诗是建安十六年(211年)作者随曹操征讨荆州的途中所作。当时,刘备据有益州,孙权占据江东,而曹操所统率的是南、北两部,形势复杂。因此,诗中有感于“南北分争”,所以诗人在诗中表达了自己的政治抱负。