专城万里授金符，渺渺寒潮泻玉壶。
岭表旧传廉叔度，天南重见管夷吾。
丹楼日出飞鸾凤，皂盖春还听鹧鸪。
谁信瀛阳标胜迹，风流千载在东吴。

这首诗是唐代诗人刘长卿的《寄潮州使君》。诗的原文如下：

专城万里授金符，渺渺寒潮泻玉壶。    
岭表旧传廉叔度，天南重见管夷吾。    
丹楼日出飞鸾凤，皂盖春还听鹧鸪。    
谁信瀛阳标胜迹，风流千载在东吴。

下面是对这首诗逐句的解读以及译文：

注释

  • 专城万：指的是朝廷赋予某人专城的荣誉和权力。
  • 授金符：古代授予官职时通常授予象征权力的金印，这里指授予官职。
  • 渺渺寒潮：形容海水茫茫，寒潮汹涌。
  • 泻玉壶：比喻水波荡漾，如同玉壶中的水流一般。
  • 岭表：泛指岭南地区。
  • 廉叔度：即东汉时期的廉范，以廉洁著称。
  • 管夷吾：管仲，春秋时期齐国的著名政治家。
  • 丹楼日出：形容宫殿壮丽，日出时分尤为壮观。
  • 飞鸾凤：鸾凤，古代传说中的吉祥鸟，这里形容宫殿或建筑的宏伟。
  • 皂盖：古代官员出行时所乘车辆上覆盖的黑色布幔。
  • 春还听鹧鸪：春天回来时听到鹧鸪的鸣叫声。
  • 瀛阳：指渤海湾，因古代传说中瀛洲（神话中的仙山）常映照于此而名。
  • 风流千载：形容历史悠久，文化传承长久。
  • 东吴：指三国时期吴国的都城。

译文及赏析

这首诗通过描绘潮州使君的辉煌事迹，展现了其政治地位和影响力，同时通过对自然景色的描述，表达了对使君的赞美和敬意。诗中多次使用“风”字，如“风流”一词，强调了文化的传承和历史的积淀。整体而言，这首诗语言简练而富有画面感，通过自然景观和历史典故的结合，展现了诗人对使君的深厚感情和对其政绩的认可。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。