红襟海燕画梁春,翠尾涎涎掠水新。
岂厌朱楼思去主,慢停金楫远窥人。
重樯枉拂钗头玉,隔幔空翻掌上身。
孤客十年无泪拭,不须衔送白龙巾。
诒舟燕用杜甫韵
红襟海燕画梁春,翠尾涎涎掠水新。
- 海燕的红衣在画梁上绘出春天的景象。
- “涎涎”形容燕子的尾巴在水面滑行的样子。
岂厌朱楼思去主,慢停金楫远窥人。
- 燕子不厌倦于朱楼的主人思念它而去,而是悠闲地停在船上,观察远方。
重樯枉拂钗头玉,隔幔空翻掌上身。
- 船的桅杆被风吹弯了,好像在轻轻地抚摸着宝钗上的玉石。
- 隔着幔子,燕子在空中翻腾,好像是在用手拍打自己的身体。
孤客十年无泪拭,不须衔送白龙巾。
- 作为孤独的客人,我十年来没有流过眼泪。
- 燕子不需要带白龙巾(一种象征忠臣的丝织品)来送别。