九成山馆浣江边,高卧于今五十年。
问世久为绵竹诵,传家尚有帝京篇。
花开岁劝长庚酒,水曲春回上已船。
此际君家最堪念,丈人挟瑟且调弦。
【注释】
九成山馆:即九成宫,在今陕西省周至县南终南山下。
高卧:指隐居。
绵竹:古郡名,故城在今四川省德阳市东北。《汉书·循吏传》:公孙弘为郎,年五十余不得官,家居数岁乃出仕,治春秋,以文学官至丞相。后以此比喻隐居者或隐逸之人。
帝京:京都,长安。
上已日:古代农历二月初二为中和节,三月三日为上巳节。古人于节日时游宴、祓禊。
丈人:对老人的敬称。
挟瑟:弹奏琴瑟,谓弹琴。弦:古乐器名。调弦:调整琴瑟。
【赏析】
这首诗是作者赠给友人骆君初度(三十岁)时写的,诗中有赞美、劝勉之意,也有感怀之情。
首联“九成山馆浣江边,高卧于今五十年。”是说作者当年隐居于此,如今已是五十年。“九成”指九成宫,“浣江”指浣河之滨,是唐代著名的风景区,这里用来形容山水秀丽,环境优美。“高卧”即高卧山林,不问世事。“五十年”表明自己在此地隐居的时间已很长了,而自己依然保持清高淡泊的志趣。
颔联“问世久为绵竹诵,传家尚有帝京篇。”意思是说,世人都称赞你,你的品德被广泛宣传,你家族中的诗歌也传扬于京城。“绵竹”是汉代的郡名,此处借指蜀国。“绵竹诵”意谓绵竹一带流传着你的佳话,“帝京”是指京都长安,这一句赞扬的是骆君的品德和才华。
颈联“花开岁劝长庚酒,水曲春回上已船。”意思是说,春天花开时节,我常常劝饮长庚星的酒,在水曲之间,春光明媚之时,我常常乘上已经回到故乡的船只。“长庚酒”指长庚星,古人认为此星明亮则天下太平。“花开”指花开的时节。“上已”是古人的一种风俗,即上巳节,这是古代人们祭祀祖先、祈福除灾的日子,也是春季郊游的日子。这两句的意思是说,春天花开时节,我常常劝饮长庚星的酒,在水曲之间,春光明媚之时,我常常乘回故乡的船只。
尾联“此际君家最堪念,丈人挟瑟且调弦。”意思是说,此时此刻,我最想念的就是你们家了,因为你们家中有一位老人正在弹琴。“丈人”是对老年人的尊称,“挟瑟”是弹奏琴瑟的意思,“调弦”则是调整琴瑟的弦音。这两句的意思是说,此时此刻,我最想念的就是你们家了,因为你们家中有一位老人正在弹奏琴瑟,并且调整着琴瑟的弦音。
整首诗以时间为线索,由远及近,由过去到现在,表达了作者对友人骆君以及家人的思念之情。同时,通过对友人骆君的描述和赞美,也表现了诗人对于隐逸生活的向往和追求。