黄金高筑不曾逢，敢道才多气似龙。
客路经年乘下泽，官斋卧日到高舂。
王通家有三珠树，和峤身如千丈松。
何幸台城重会合，秋宵一听景阳钟。
这首诗是唐代诗人李商隐的一首五言律诗，表达了他对黄虞稷才华的赞赏和对他的友谊的珍视。以下是逐句释义、译文和赏析：
注释：
- 黄金高筑不曾逢，敢道才多气似龙。
- 注释：比喻自己虽无高官厚禄，但自认为有如龙一般出众的才华（比喻自己的才华非常高）。
- 客路经年乘下泽，官斋卧日到高舂。
- 注释：在客居他乡的日子里，我常常乘坐船只在低洼的水泽中行进；在官邸的静室中，我常常度过漫长的日子直到天明。
- 王通家有三珠树，和峤身如千丈松。
- 注释：用“三珠树”来比喻黄虞稷，意指黄虞稷的品德高尚如同珍珠般璀璨；以“千丈松”来比喻自己，意指自己虽然平凡，但意志坚定，犹如千年不倒的古松。
- 何幸台城重会合，秋宵一听景阳钟。
- 注释：有幸能够在台城与黄虞稷再次相见，共赏秋天的美景；能在秋夜聆听景阳钟声。
译文：
黄金堆砌却未曾得遇，难道我自认才华胜过龙？
在客居异乡的道路上，我常常乘船在水泽中行走，官邸中的夜晚我常常度日直至天明。
王通家族中有如珍珠般璀璨的三珠树，我的身姿犹如千年古松般挺拔。
多么幸运能与你重聚于台城，在秋夜一同聆听景阳钟声。
赏析：
这首诗通过对比自己与黄虞稷的境遇，表达了对黄虞稷的赞赏之情。首联直抒胸臆，表达自己虽无显赫官职，但对自身的才能充满自信，认为自己有如龙般非凡的才华。颔联则通过描绘自己在异乡的生活状态，展现了自己对生活的态度和坚韧的精神风貌。颈联以王通家的三珠树和自己的身如千丈松作比喻，赞美了黄虞稷的品德和自身的坚强品格。尾联表达了与黄虞稷重逢的喜悦以及共同欣赏美景、倾听钟声的愉悦心情。整首诗情感真挚，语言优美，展现了作者深厚的文化底蕴和高尚的人格魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。