小孤江畔海门关，日暮孤舟自去还。
神女庙前云乍敛，秋花开满宿松山。
【注释】
小孤关：在黄海南岸，长江中游南岸，北濒长江口。
江畔：江边。
海门关：位于长江入海口处的一座古关，又名天长关、新安关，是长江入海口的一道关口。
暮：傍晚。
去还：归来。
神女庙：即云梦泽上的一个神庙，相传为楚怀王梦中与神女相会之地。
乍敛：突然收起。
宿松山：指大别山。因大别山山势险峻，林木丛生，有“松树满山”之称，故称“宿松”。这里指代大别山。
赏析：
这首诗描绘了夕阳西下时，一叶孤舟从江畔小孤关上驶向大海的情景。诗的前两句，写舟行江畔，日暮归航的景象；后两句，写舟过宿松山，所见秋花满山的景色；三联之间虽无必然联系，但却自然地形成了一幅幅动人的画面。全诗结构完整，情景交融；语言简练，含蓄隽永。
诗的前两句是写舟行江畔，日暮归航的景象。首句点出地点在小孤关下，次句则交代时间是日暮时分，而诗人的目的地则是江对岸的宿松山。“孤舟”，“自去还”，表明了诗人归航的动作和心境，同时透露出作者在旅途中的寂寞之感。这两句看似平淡，但正是这平平淡淡之中见出了诗人对大自然的独特感受。
诗的后两句是写舟过宿松山，所见秋花满山的景色。“神女庙前云乍敛”，是说诗人经过神女庙前，看见天空中的云彩忽然收拢起来；这里的“乍”字，表现了云彩变化的突兀。“秋花开满宿松山”，是说秋花遍布于宿松山上，而诗人此时正好经过宿松山，因此他看到的就是这些盛开的秋花。这两句虽然写的是秋天，但给人的感觉却像是春天一般。因为“忽敛”的云彩和盛开的花都是春天才有的特点。所以，这两句虽然写的是秋天，但给人的感觉就像春天一样。
诗的最后两句是写诗人在舟中远望，看到宿松山峰上的秋花。“去还”，是诗人在舟中远望时所看到的。“神女庙前”，是诗人所遥想的地方。“云乍敛”，是诗人所遥看的景象。“秋花开满宿松山”，是诗人所看到的景象。
整首诗以景写情，情景交融；语言简练，含蓄隽永。