闻道金台收乘黄，故人联辔骤康庄。
秋风十里长杨道，中有山阴旧沈郎。
闻道金台收乘黄，故人联辔骤康庄。
秋风十里长杨道，中有山阴旧沈郎。
注释：
1.闻道金台收乘黄：听说朝廷已经招揽了那些曾经为国效力的士子。乘黄指的是皇家御马，这里代指国家。
2.故人联辔骤康庄：老朋友一起骑着马快速地走过宽阔的道路。联辔是指并排拉着车辕的两匹马，这里比喻朋友之间的相互照应。
3.秋风十里长杨道：长杨道是长安城内的一条街道，秋天的风从长安城中吹过，形成了十里的长风。
4.中有山阴旧沈郎：山阴是绍兴的别称，沈郎指的是诗人自己。山阴旧沈郎，意味着诗人回到了他曾经生活过的家乡。
译文：
听说朝廷已经招揽了那些曾经为国效力的士子，老朋友一起骑着马快速地走过宽阔的道路。秋天的风从长安城中吹过，形成了十里的长风，其中有我那在山阴居住过的旧友。
赏析：
这首诗表达了诗人对故土的思念和对友情的珍视。诗中描绘了秋天的长安街头，秋风十里的长风，以及老朋友骑马行走的场景。这些元素共同构成了一幅温馨而深情的画面，让人感受到诗人对家乡和友人的深深眷恋。同时，诗中的“秋风十里长杨道”等意象也体现了唐代诗歌的独特风格和审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。