星使颁双节，春官驾一轺。
恩纶绥异域，册吊出中朝。
岭峤飞兰旆，关楼见柳条。
赐麟金作绣，坐马玉垂鞗。
铜鼓迎山驿，香船渡海潮。
宅居羲仲古，地拓季犛遥。
瘴薄开泓渰，风炎近沃焦。
国王行飨重，蛮女拂尘娇。
灵祝陈方译，神歌引洞箫。
馔盛琼海贝，酒缩荔江蕉。
奠币霜铺纸，倾珠泪织绡。
还朝酬浩荡，归路记招摇。
沛国华文在，都乡旧迹超。
他时歌四讫，谁敢后南徼。
星使颁双节，春官驾一轺。
恩纶绥异域，册吊出中朝。
岭峤飞兰旆，关楼见柳条。
赐麟金作绣，坐马玉垂鞗。
铜鼓迎山驿，香船渡海潮。
宅居羲仲古，地拓季犛遥。
瘴薄开泓渰，风炎近沃焦。
国王行飨重，蛮女拂尘娇。
灵祝陈方译，神歌引洞箫。
馔盛琼海贝，酒缩荔江蕉。
奠币霜铺纸，倾珠泪织绡。
还朝酬浩荡，归路记招摇。
沛国华文在，都乡旧迹超。
他时歌四讫，谁敢后南徼。
注释：
- 颁双节：颁发双份的节礼，表示对官员的尊敬。
- 春官驾一轺：春官乘坐一辆轺车，春官是指主管农业的官员。
- 恩纶：皇帝的恩典。
- 绥：安抚，安定。
- 岭峤：指岭南地区，峤是山的意思。
- 关楼：关隘上的楼，这里指安南国。
- 赐麟：皇帝赐予麒麟，象征吉祥。
- 坐马玉垂鞗：坐马和马鞍用玉石装饰，表示尊贵。
- 铜鼓：古代战争中用来敲打的武器，这里是形容道路险峻。
- 香船：用香料熏香的船，这里指的是经过南海的船只。
- 宅居羲仲古：指居住在古代圣人居住的地方。
- 地拓季犛遥：拓展土地到遥远的季犛那里。
- 瘴薄：瘴气稀少。
- 风炎：炎热的天气。
- 国王行飨重：国王亲自设宴款待。
- 蛮女：少数民族女子，这里指安南国的妇女。
- 灵祝：祈祷神灵。
- 方译：翻译为方言，即汉语。
- 神歌：神歌是一种宗教歌曲。
- 膳盛琼海贝：宴会上的食物丰富，有珍贵的贝壳作为装饰。
- 酒缩荔江蕉：酒的颜色像缩成的荔枝和香蕉那样。
- 沛国华文：指汉朝沛国的华文帝刘秀，他的字叫文。
- 都乡：都城郊外。
- 他时歌四讫：将来我们唱完这首歌。
- 谁敢后南徼：谁说敢落后于南方边疆？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。