至德闻荀里,高名著郑乡。
人方垂继世,家本住横塘。
门对新花屿,经传旧草堂。
青山回幔槛,绿帙满巾箱。
书带牵堤远,垣衣绕砌长。
生徒闲授几,宾客静传觞。
词业延中秘,忠言肇侍郎。
一门追顾陆,四世见袁杨。
骏烈遥堪诵,清芬久自扬。
舣舟停下去,岂是恋沧浪。

题传经堂诗

至德闻荀里,高名著郑乡。

人方垂继世,家本住横塘。

门对新花屿,经传旧草堂。

青山回幔槛,绿帙满巾箱。

书带牵堤远,垣衣绕砌长。

生徒闲授几,宾客静传觞。

词业延中秘,忠言肇侍郎。

一门追顾陆,四世见袁杨。

骏烈遥堪诵,清芬久自扬。

舣舟停下去,岂是恋沧浪。

这首诗描绘了一幅宁静而又充满文化气息的传经堂景象。诗人通过丰富的细节描写,将读者带入一个充满历史沧桑感的文化殿堂之中。下面是逐句释义:

诗句解释与译文:

  1. 至德闻荀里,高名著郑乡 - 听闻至德(可能指某个地方的名号)的荀里,名声显赫如郑乡。
  2. 人方垂继世,家本住横塘 - 人们即将继承家族事业,家原本就住在横塘。
  3. 门对新花屿,经传旧草堂 - 门面对着新开放的花岛,经堂里传来了古老的声音。
  4. 青山回幔槛,绿帙满巾箱 - 青山环绕着帘幕般的栏杆,经书堆满了头巾箱。
  5. 书带牵堤远,垣衣绕砌长 - 书卷像腰带一样牵引着堤岸,墙衣随着围墙蔓延开来。
  6. 生徒闲授几,宾客静传觞 - 学生们闲暇时传授知识,宾客们静静地传递美酒。
  7. 词业延中秘,忠言肇侍郎 - 诗词成就被延请到宫中秘阁,忠诚的言论开始担任侍郎的职务。
  8. 一门追顾陆,四世见袁杨 - 整个家族追随顾、陆两朝,经历了四代人见证了袁杨的辉煌。
  9. 骏烈遥堪诵,清芬久自扬 - 家族的英勇事迹远远值得称颂,他们的清白节操一直受到赞扬。
  10. 舣舟停下去,岂是恋沧浪 - 诗人停船驻足,难道是留恋那无边的沧海吗?
    整首诗通过对传经堂的细致描绘,展现了一幅充满历史感和文化氛围的画面。诗人通过丰富的细节描写,将读者带入一个充满历史沧桑感的文化殿堂之中。同时,诗人也表达了对家族荣誉和传统价值观的尊崇之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。