远师初住虎溪边,便集庐山十八贤。
云外共寻溪口寺,雨中偏到渡头船。
解开经橐参堂转,罩得灯纱对榻眠。
击钵旧过祗树岭,烧铛新煮落花泉。
年多不记安禅偈,夜静重吟怀友篇。
宛转说凭龙女听,殷勤书向猎人传。
违时未得纡尘轸,此日还留出世缘。
德士总教频指月,习生从此愧弥天。
翻来字里藏金叶,讽去声中现法莲。
为拟和章时隐几,因知得句定忘筌。
门同临济原无别,路隔恒沙岂易连。
纵有馀霞能问讯,碧溪负杖在何年。
{
"诗句": [
"远师初住虎溪边,便集庐山十八贤。",
"云外共寻溪口寺,雨中偏到渡头船。",
"解开经橐参堂转,罩得灯纱对榻眠。",
"击钵旧过祗树岭,烧铛新煮落花泉。",
"年多不记安禅偈,夜静重吟怀友篇。",
"宛转说凭龙女听,殷勤书向猎人传。",
"违时未得纡尘轸,此日还留出世缘。",
"德士总教频指月,习生从此愧弥天。",
"翻来字里藏金叶,讽去声中现法莲。",
"为拟和章时隐几,因知得句定忘筌。",
"门同临济原无别,路隔恒沙岂易连。",
"纵有馀霞能问讯,碧溪负杖在何年。"
],
"译文": [
"远处的师父刚在虎溪边上住下,就召集了庐山上十八位有才华的僧人。",
"在云雾之中一起寻找溪口寺,在细雨中偏偏到达渡口船上。",
"打开经囊参拜佛像转动着经轮,盖上灯纱在床上安然入睡。",
"过去曾经从祗树岭打坐回来,现在又用烧热的铁锅煮着落花泉水。",
"多年来不记得自己写的安禅偈,晚上寂静时候再次吟诵怀念友人的篇章。",
"用婉转的语言告诉龙女倾听,殷勤地将诗稿传给猎人。",
"没有及时得到解脱世俗的烦恼,但今日却留下了超脱尘世的缘分。",
"那些有德行的人总是指着明月教导,我等修行者从此感到惭愧难以自处。",
"文字翻转中隐藏金色的叶子,诵读的声音中显现出莲花般的佛法。",
"为应和大师的诗章而坐着发呆,因为理解诗的含义而忘记了写作的技巧。",
"寺庙的大门与临济宗的原貌相同,道路相隔遥远难以连接。",
"即使还有余晖可以相互询问,但我这碧溪上背负长杖的僧人,何时再能相见?"
],
"赏析": [
{
"关键词": "虎溪边",
"赏析": "虎溪边作为诗歌的背景设定了一个宁静而深远的环境,体现了作者追求内心清净和远离尘嚣的生活态度。"
},
{
"关键词": "庐山十八贤",
"赏析": "庐山作为一个佛教圣地,吸引了众多高僧大德聚集于此,反映了诗人对于佛学深厚的兴趣和向往。"
},
{
"关键词": "经橐",
"赏析": "经橐指携带的经卷,此处形容诗人放下俗务,专心于佛学修行的场景。"
},
{
"关键词": "庵舍",
"赏析": "庵舍是指简陋而安静的住所,通过这一意象,表现了诗人对简朴生活的向往以及内心的平和。"
},
{
"关键词": "龙女",
"赏析": "龙女在此可能指的是佛家所说的观音菩萨,象征智慧和慈悲,反映出诗人在诗歌创作中寻求灵感的来源。"
}
]
}