王郎自迎桃叶船，我今送汝还江边。
水芹如带曳艇子，波面晴帆共霞起。
宜男花发红满枝，深江莫理弦鼗丝。
渡头唤买豆娘子，正是我来江上时。
《遣侍儿归舟江口午日相待》是明代诗人毛奇龄的一首作品，其内容如下：王郎自迎桃叶船，我今送汝还江边。水芹如带曳艇子，波面晴帆共霞起。宜男花发红满枝，深江莫理弦鼗丝。渡头唤买豆娘子，正是我来江上时。
译文如下：
王郎自迎桃叶船，我今送汝还江边。
水芹如带曳艇子，波面晴帆共霞起。
宜男花发红满枝，深江莫理弦鼗丝。
渡头唤买豆娘子，正是我来江上时。}
诗句如下：
王郎自迎桃叶船，
我今送汝还江边。
水芹如带曳艇子，
波面晴帆共霞起。
宜男花发红满枝，
深江莫理弦鼗丝。
渡头唤买豆娘子，
正是我来江上时。
翻译如下：
王郎自迎桃叶船，我今送汝还江边。
水芹如同细带一样拖着小船，波面上晴朗的船只与朝霞齐飞。
宜男花盛开，红色花朵遍布树枝，在深深的江中不要理会弦鼗丝的声音。
在渡口呼唤购买豆娘子，正是我来江边的时候。
赏析：
这首诗描绘了一幅美丽而宁静的江南水乡景象，通过细腻的笔触，将自然之美和人文之趣巧妙融合，展现了诗人对美好生活的向往和赞美之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“水芹如带曳艇子”形容水芹如带子一般拖曳着小船，“波面晴帆共霞起”则形象地描绘了晴朗的天气和美丽的风景。同时，诗歌还融入了民间传说元素，通过王献之与桃叶的爱情故事，反映了后人对美好生活的向往和追求。此外，诗中的“宜男花”、“弦鼗丝”等词汇也富有地方特色和文化内涵，增加了诗歌的文化底蕴和审美价值。
这首诗以其优美的意境、丰富的想象以及独特的文化内涵，成为了明代诗歌艺术的佳作之一。它不仅体现了诗人的审美情趣和艺术才华，也为后世留下了宝贵的文化遗产。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。