镰麦镰麦，断彗束刺。
来子归家，初夏四月。
早起著犊头，看田左右皆陆穱，独我满田尽羊角。
暮归著接䍠，看屋左右皆剥䆅，独我满屋尽羊蹄。
三春风雨亦尝有，力田卒岁难逢时。
垄头小鸟日呼叫，架架格格曾何资。
来子告我当镰麦，恐归如我镰麦词。
君不见，前村老翁收麦斛，一瓯两匙贮筐簏。
官车栗陆争载趋，尚揭空筐覆车轴。
君不见，少妇今朝镰麦归，明日下田食瓜葍。
【译文】
镰麦词
镰麦镰麦，断彗束刺。
来子归家，初夏四月。
早起着犊头，看田左右皆陆穱，独我满田尽羊角。
暮归着接䍠，看屋左右皆剥䆅，独我满屋尽羊蹄。
三春风雨亦尝有，力田卒岁难逢时。
垄头小鸟日呼叫，架架格格曾何资。
来子告我当镰麦，恐归如我镰麦词。
君不见，前村老翁收麦斛，一瓯两匙贮筐簏。
官车栗陆争载趋，尚揭空筐覆车轴。
君不见，少妇今朝镰麦归，明日下田食瓜葍。
【注释】
- 镰麦：割麦子。
- 断彗束刺：指收割后用镰刀割取麦穗。
- 来子：孩子。
- 归家：回家。
- 犊头：牛犊，指耕牛。
- 陆穱：泛指庄稼。
- 羊角：指稻谷。
- 接䍠：指收割后将麦秆捆扎成捆。
- 剥䆅：指收割后把麦杆脱粒后晒干。
- 力田：辛勤耕作。
- 垄头：垄沟边，泛指田间。
- 架架：指麻雀。
- 卒岁：一年。
- 斛：古代容量单位，这里指一升、一斗。
- 粟陆：指官府的车马。
- 揭空筐：指用空竹筐装载。
- 食瓜葍：指食用瓜果蔬菜。
【赏析】
这首诗描绘了农民辛苦劳动的场景和生活的艰辛。诗中通过描写农忙时节的劳作过程，表达了对农民辛苦付出和生活艰辛的同情和理解。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己对农民生活的关注和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。