金鉴挂高阙,百里无近光。
冰壶贮前庭,彻底成清霜。
龙山嵯峨起东府,别搆莲堂建钟鼓。
金鉴朝悬紫峤曦,冰壶夜滴清江雨。
冰壶金鉴绝世清,皋陶淑问称明刑。
外台分节下神谳,朱花绿雀摇空厅。
张衡机密弃文网,张释宽平析民枉。
从来张姓本连天,何必张星在天上。
君不见张公金镜献宸听,高鉴千秋著为令。
馀光并照寒士庐,伏枥长鸣解驰骋。
又不见庭前绠绠朱丝绳,银床百尺缒寒冰。
冰花井乳相映发,一时谁与同廉凌,持壶寿公公饮冰。
金鉴挂高阙,百里无近光。
注释:将金制的镜子挂在高处,使得远处的人们都无法看到它的光亮。
冰壶贮前庭,彻底成清霜。
注释:将冰制的瓶子放在庭院中,使之成为一片清澈的霜。
龙山嵯峨起东府,别构莲堂建钟鼓。
注释:龙山巍峨,耸立在东部,另外建造了一座莲花形的殿堂,里面悬挂着钟鼓。
金鉴朝悬紫峤曦,冰壶夜滴清江雨。
注释:清晨,金镜悬挂着阳光照射下的紫色山峰;夜晚,冰壶滴落着清澈的江水。
冰壶金鉴绝世清,皋陶淑问称明刑。
注释:冰壶和金镜都是绝世清纯之物,皋陶的治理方式也被称为明正刑法。
外台分节下神谳,朱花绿雀摇空厅。
注释:在外台上划分出各种等级以处理神灵的诉讼案件,空中大厅里飘动着红色的花朵和绿色的鸟儿。
张衡机密弃文网,张释宽平析民枉。
注释:张衡放弃了朝廷的机密,张释则宽厚地平反了很多民众的冤案。
从来张姓本连天,何必张星在天上。
注释:自古以来,张姓之人遍布天下,并不需要像张星那样只在天上存在。
君不见张公金镜献宸听,高鉴千秋著为令。
注释:你没有看见过张公进献的金镜吗?它被放置在皇宫之中,成为了流传千秋的圣令。
馀光并照寒士庐,伏枥长鸣解驰骋。
注释:其余的光芒照耀在那些贫寒之士的房屋之上,他们就像疲惫的老马一样,虽然不能奔跑,但仍然发出长嘶之声。
又不见庭前绠绠朱丝绳,银床百尺缒寒冰。
注释:又没有看见过庭院前的绳索和红丝绳,它们悬挂在一百尺高的银床上,从下面垂下冰冷的水。
冰花井乳相映发,一时谁与同廉凌,持壶寿公公饮冰。
注释:冰花和井中的乳白色液体相互映衬,让人想起了古代的廉官。在这样的场景下,人们举起酒杯向老人表示敬意,祝愿他长寿。