竹苇异柔韧,河济殊清浑。
贞淫各有性,孰能究其根。
越女既妖冶,肯顾吴宫恩。
单舸逐鸱夷,此事奚足言。
不见千载后,犹然魅王轩。
诗句原文:
竹苇异柔韧,河济殊清浑。贞淫各有性,孰能究其根。越女既妖冶,肯顾吴宫恩。单舸逐鸱夷,此事奚足言。不见千载后,犹然魅王轩。
译文:
竹子和芦苇虽然都柔软有韧性,但河水和大江却清澈见底。贞洁与淫荡自有它们各自的本质,谁能探究它们的源头呢?越女的美貌已经足够迷人,她们怎么可能顾及过往的恩情?只身一叶扁舟,追逐着被鸱夷人抛弃的命运,这又有何值得一说的呢?千年之后,这样的传说仍然让人难以忘怀,它依然像鬼魅一样,在吴国的宫中游荡。
赏析:
此诗以“西施”为主题,借古讽今,表达了诗人对历史的感慨以及对现实社会的忧虑。通过赞美西施的美丽和智慧,诗人试图表达一种超越世俗、追求真理和正义的高尚情操。然而,现实中的权力斗争和名利诱惑往往让人们忘记初心,忘记了自己的使命和责任。因此,诗人通过对西施这一历史人物的描绘和反思,引发了人们对历史和社会现实的深刻思考,也提醒人们要时刻保持清醒的头脑,坚守自己的信仰和理想。