鹦鹉还，鹦鹉还，相思只在陇西山。
陇西万里思归去，休挂人间画栏柱。
画栏双柱玉笼垂，金锁连环控紫绥。
栏边言语应怜汝，心里分明却诉谁。
却诉谁，应怜汝。
早知苦分明，何如不言语。
潜潜啄我紫丝绦，密密捐予金锁条。
潜潜密密终教去，金锁红绦何用住。
且避玉桤林，且上石榴树。
初疑小树上无力，既道长林迁不得。
别苑犹牵红兔罗，遥天只堕苍雕翼。
苍雕红兔走复飞，踌躇去此将安依。
他乡好主应难遇，故国多艰那得归。
一去复一还，主人相对起欢颜。
相思仍向深林避，再去再还非主意。
主人破柱且开笼，不道三回仍未逝。
仍未逝，主且忧，寻杀栏边红石榴。
石榴墙外行难测，手执红绦泪沾臆。
绦亦渐就促，锁亦渐就短。
一绦三续尚堪披，万水千山何处返。
鹦鹉还鹦鹉，还愿君仍住石榴间。
予屡归不得释冗，屡过湖西施公苦相留，日留日刻留，适就亭鹦鹉三脱三复返。予刺伤于心，因为赋鹦鹉还词。
这首诗以鹦鹉自喻，表达了诗人在官场上的无奈和对自由的向往。诗中描绘了一只被困在金笼中的鹦鹉，它的美丽与善良引起了施公的怜悯，施公试图解救它，但最终未能成功，反而让诗人更加痛苦。最后，诗中以鹦鹉的归来结束，寓意着自由和解脱。
译文：
我屡次回家却无法摆脱繁忙的事务，不断经过西湖西施公的庭院，他苦苦相留，一天又一天。他让我感到疲惫，于是我决定再次离开，回到我的家乡。我在官场上受到伤害，所以我写下了这首《鹦鹉还词》来表达我的心声。
赏析：
这首诗是一首五言律诗，通过描绘鹦鹉被囚笼的痛苦经历，表达了诗人对自由的渴望和对官场束缚的不满。首句“予屡归不得释冗”直接点明了主题，表达了诗人频繁回家却又无法摆脱繁忙公务的无奈。第二句“屡过湖西施公苦相留”描述了诗人与施公的互动，施公的挽留反而使诗人更加痛苦。第三句“日留日刻留”进一步强调了囚禁的漫长与无休止。第四句“适就亭鹦鹉三脱三复返”，用“适就亭”这一地名象征囚禁之地，而“三脱三复返”则形象地描绘了鹦鹉在笼子里反复挣扎的情景。第五句“予刺伤于心”，诗人内心的痛苦不言而喻，这不仅是对自己的处境的写照，也反映了对施公行为的不满。第六、七句“因为赋鹦鹉还词”，“因为”一词表明诗人创作此诗的初衷是为了抒发自己的情感。最后一句“相思只在陇山”，表达了诗人对故乡的思念以及对自由的向往。
这首诗通过对鹦鹉的描写，隐喻了诗人自己在官场上的遭遇和感受，表达了对自由和美好生活的强烈渴望。同时，诗中的语言优美，意境深远，值得细细品味。