针线密缝慈母意,韦弦两佩故人心。
长淮雪霁冰鱼合,临晋风多塞鸟深。
每欲下帷留郗子,可堪倚马送陈琳。
诗句如下:
针线密缝慈母意,韦弦两佩故人心。
长淮雪霁冰鱼合,临晋风多塞鸟深。
每欲下帷留郗子,可堪倚马送陈琳。
翻译如下:
针线密缝着母亲的关怀,韦弦两佩代表着故人的深情。
在长淮的雪后,冰冻的鱼儿聚集在一起,而晋州的风中,飞翔的鸟儿显得深沉。
每次想要放下帷帐留下郗子,却难以忍受倚马送别陈琳的无奈。
注释如下:
- 针线密缝慈母意:形容母亲用针线细心地缝补衣物,表达对母亲的深深思念和感激之情。
- 韦弦两佩故人心:韦弦是古人的一种配饰,这里用来象征故人的情谊深厚。
- 长淮雪霁冰鱼合:描述长淮地区的雪后景象,冰封的鱼群聚集在一起,形成了一幅生动的画面。
- 临晋风多塞鸟深:临晋地区风大且多塞鸟,表达了诗人对晋州地区自然环境的描写。
- 下帷留郗子:下帷指的是放下帷帐,留郗子意味着留住朋友,不愿分离。
- 倚马送陈琳:倚马是指骑在马上,送陈琳意味着送别友人,陈琳是一位著名的文人。
赏析如下:
这首诗通过对母亲的思念、故人的深情以及离别的场景的描绘,展示了诗人深厚的情感和对友情的珍视。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感,使得整首诗充满了诗意和画面感。同时,诗人也通过这些意象传达出对家乡、亲人和朋友的深切怀念,展现了其高尚的情操和真挚的感情。