旌旗猎猎骑连连,异姓诸王入觐年。
莫以象犀充贡篚,圣人方讲旅獒篇。

诗词原文:

旌旗猎猎骑连连,异姓诸王入觐年。
莫以象犀充贡篚,圣人方讲旅獒篇。

注释:

  • 这首诗描述了元旦期间的场景,诗人通过描绘不同身份的人进入朝廷的盛况来表达自己对政治清明和国家繁荣的渴望。
  • “旌旗猎猎骑连连”形象地描绘了众多军队整齐排列、气势磅礴的景象,象征着国家的军事实力和威武形象。
  • “异姓诸王入觐年”则反映了当时社会的政治背景,不同姓氏的王侯们齐聚一堂,可能是为了讨论国事或进行朝拜,展现了一种团结一致的局面。
  • “莫以象犀充贡篚”表达了诗人对于国家财政收入的关注,指出在进献贡品时不应使用昂贵的象犀等物品,而是应该注重实际的价值和国家的长远利益。
  • “圣文方讲旅獒篇”中的“旅獒篇”指的是《尚书·旅獒》一文,它记录了古代周武王的言论,强调了礼仪的重要性和国家治理的智慧,诗人借此寓意国家应当遵循正确的治理之道。

译文:
在元旦这一天,我们迎来了许多不同的民族和部落的代表,他们带着丰富的贡品汇聚在一起。然而在这些贡品中,我们不应该过分追求那些昂贵而华贵的东西,比如象牙和犀牛角。相反,我们应该更加注重那些真正具有价值的物品,如丝绸、茶叶和瓷器等,这些都是我国传统的珍贵之物。同时,我们还应该重视礼仪和道德的教育,让每个人都明白国家的长远利益和责任所在。只有这样,我们才能真正实现国家的繁荣昌盛和长治久安。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。