成团胡蝶绕芳菲,篱落春深客到稀。
但使故人能叩户,不愁罗雀要惊飞。

诗句大意为:

  1. 花下招客:诗人在花下邀请客人,表达了对春天的热爱和对友人的款待。
  2. 成团胡蝶:描述蝴蝶成团飞舞,营造出生机盎然的景象。
  3. 篱落春深:描绘篱笆旁春意渐深,景色宜人。
  4. 客到稀:尽管主人热情邀请,但因为春天已深,访客稀少。
  5. 故人叩户:只有老朋友来拜访,表达了对老友的思念和珍视。
  6. 罗雀要惊飞:想象中,如果有朋友来访,即使门前有罗雀(指鸟),也不怕它们会因惊吓而飞走。

译文
在花开的时候,我邀请你来到花园,蝴蝶成群结队地飞舞。篱笆边春意正浓,虽然客人稀少,但我仍盼望着故人的来访。他们的到来足以让门前的小鸟惊慌失措,甚至想要飞走。

注释

  • 成团:形容蝴蝶众多聚集在一起。
  • 篱落(lí luò):篱笆。
  • 春深:春天深入。
  • 故人:老朋友。
  • 叩户:敲门。
  • 罗雀:泛指小鸟。
  • 惊飞:因惊吓而飞走。

赏析
这首诗通过细腻的描写,表达了诗人对春天的热爱以及与好友相聚的渴望。诗中蝴蝶成群的画面生动活泼,反映了自然界的生机勃勃。同时,诗人对于春天的深入感受和对友情的珍视,也体现了他的内心世界。整首诗情感真挚,语言流畅,是一首表达人与自然和谐共生、珍惜友谊的好诗。

汪琬的《花下招客二首·其一》以其生动的自然描写和深厚的情感表达,展现了唐代诗人白居易诗歌的艺术魅力。通过对这首诗的学习与鉴赏,不仅能够领略到古人对自然的热爱和对友情的珍视,也能够感受到古典文学的魅力和深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。