东风吹雨浥轻尘，又逼条桑嫁杏晨。
手把一锄肩一笠，老来真作太平人。
杂兴六首其三
东风吹雨浥轻尘，又逼条桑嫁杏晨。
手把一锄肩一笠，老来真作太平人
诗词原文：
东风吹雨浥轻尘，又逼条桑嫁杏晨。
手把一锄肩一笠，老来真作太平人。
诗词注释:
- “东风吹雨浥轻尘”：东风带来了细雨，湿润了轻尘，描绘了一幅清新的早晨景象。
- “又逼条桑嫁杏晨”：桑树和杏树争相在清晨开放，暗示春天的生机与活力。
- “手把一锄肩一笠”：诗人手持锄头，头戴斗笠，表现出辛勤劳作的姿态。
- “老来真作太平人”：年老之后，诗人感慨自己真正成为了一个无忧无虑的普通人。
诗词翻译:
东风拂过，带来了清晨的细雨，湿润了大地。在这美丽的春日早晨，桑树和杏树竞相开放，仿佛在争夺春天的宠爱。诗人手持锄头，头戴斗笠，正在田间辛勤劳作，他感叹自己的年纪已经老迈，但如今终于可以享受太平的生活，不再为生计奔波。
赏析:
这首诗是陆游晚年之作，表达了他对乡村生活的热爱和对自然的敬畏。诗人通过描绘春风、细雨、桑树、杏树等自然元素，展现了春天的美丽与生机。同时，诗人通过描述自己手持锄头、头戴斗笠的劳作场景，表达了对勤劳与简朴生活的赞美。整首诗语言朴实无华，情感真挚，体现了诗人对生活的深刻理解与感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。