纷纷轻薄共沉沦，力障狂流仗一身。
举世岂容无定论，异时方解忆斯人。
文章自可让馀子，学术要须趋大醇。
灯火青荧人迹绝，夜窗独与圣贤亲。

诗句释义与译文

  1. 注释：
  • 纷纷轻薄共沉沦：形容许多人因为轻浮而一同堕落或沉沦。
  • 力障狂流仗一身：用尽全力阻挡狂暴的水流，比喻用自己的力量对抗困难。
  • 举世岂容无定论：全世界难道允许没有定论吗？
  • 异时方解忆斯人：将来某个时候才会怀念这个人。
  • 文章自可让馀子：自己写的诗文自然可以留给后代。
  • 学术要须趋大醇：学术研究必须追求纯正、高深。
  • 灯火青荧人迹绝：灯光昏暗，人迹稀少。
  • 夜窗独与圣贤亲：在夜晚的窗户前，独自与圣贤亲近。
  1. 译文：
  • 许多浮躁的人一起陷入困境。
  • 我用尽全力来抵抗那股狂流和挑战。
  • 全世界怎能容忍这种没有明确结论的事情！
  • 只有将来某个时刻，人们才会真正怀念这个人。
  • 我自己写的诗文自然可以留传给后人。
  • 学术研究必须追求纯正、高深。
  • 灯火昏暗，人迹罕至。
  • 在夜晚的窗户前，我独自与圣贤为伴。
  1. 赏析：
    此诗表达了诗人对当时社会风气的看法，以及他对个人行为和社会道德标准的思考。诗人用“纷纷轻薄共沉沦”来形容社会的浮躁，用“力障狂流仗一身”比喻自己为了坚守道德标准所付出的努力。诗中的“举世岂容无定论”和“异时方解忆斯人”表达了诗人对历史评价的期待，希望后世能有一个公正的评价体系。

诗人通过描写自己的行动和环境的变化，展现了一种孤独但坚定的态度。最后一句“夜窗独与圣贤亲”更是将这种情感推向高潮，表现出诗人对于道德和真理的坚持和向往。这首诗不仅反映了诗人的个人经历，也揭示了当时社会的普遍问题，具有深刻的历史意义和哲学深度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。