结巢层石上,绝似鸟窝禅。
每撒悬崖手,频垂入室拳。
熟收檐角豆,清瀹涧心泉。
若问诛茅日,迢迢不记年。
诗句释义
1 结巢层石上,绝似鸟窝禅:描述的是凤巢和襌师在岩石上筑巢的情景。”结巢”指的是筑巢,”层石”表明位置较高,”绝似鸟窝禅”形容其形状和环境与佛门修行时的静谧、简约相仿。
- 每撒悬崖手,频垂入室拳:这里描述了襌师从高崖上抛下食物的动作,“悬崖手”形象地描绘了这动作,同时暗示着生活的艰辛或对食物的珍视。”频垂入室拳”则描绘了他们将食物放入屋内的动作。
- 熟收檐角豆,清瀹涧心泉:这句诗表达了他们对简朴生活的满足和享受。”熟收檐角豆”指的是收集屋檐下未成熟的豆子,”清瀹涧心泉”则是清洗来自山涧的泉水。
- 若问诛茅日,迢迢不记年:诗人通过设问的方式表达出对过往生活的怀念,”诛茅日”可能指过去生活简单朴素的日子,”迢迢不记年”则表示那些日子已经远去,不再被记得。
译文
在高高的岩石上筑巢,就像鸟儿的窝一样简洁;
每次从悬崖上抛出食物,都是一次次向内心的修行致敬;
收集屋檐下的豆子,洗净从山涧来的泉水。
如果你问我过去的生活是什么样,我会告诉你那已经很远;
赏析
这首诗通过细腻的描述,展示了一种超脱尘世纷扰,追求内心宁静的生活态度。诗人通过对凤巢及襌师生活环境的具体描写,传达了一种返璞归真、淡泊名利的生活哲学。同时,通过对比“结巢层石上”与“绝似鸟窝禅”的形象比喻,强调了修行者对自然、简朴生活的珍视。结尾部分,诗人以设问的方式表达了对往昔岁月的缅怀和遗忘,体现了一种既怀旧又释然的人生态度。整首诗不仅展现了诗人的审美情趣,也反映了他对于人生哲理的深刻感悟。