音旨应难沫，空庭惨绿苔。
架残韦述史，编剩子山哀。
黯淡丛兰色，徘徊粉蝶灰。
伤心白茆水，犹绕画堂回。
【注释】
闻某讣：听说某人的死讯。
二首：这里指杜甫《闻官军收河南河北》诗中的“两首”，是诗人在安史之乱中流离失所后，于大历五年（770）秋末作的七言律诗。
其二：这是其中的第二首。
应难沫：音信断绝。
空庭：空旷的庭院。
惨绿苔：长满青苔。
架残韦述史：指韦述编撰的《国史》。
编剩子山哀：指刘孝标为谢灵运写的碑文，因遭权贵忌恨而被毁，后人只存下他的《小园赋序》。
黯淡丛兰色：兰花颜色暗淡。
徘徊粉蝶灰：蝴蝶翅膀上飞着的花粉已经落尽了。
伤心白茆水：指悲伤时，泪水如白茅花一样。
画堂：华丽的厅堂。
【赏析】
此诗作于唐代宗大历五年（公元770年），当时杜甫已流寓夔州两年多。这首诗是杜甫听到友人谢脁死讯后所作。
第一联写诗人接到朋友逝世的消息，心中十分悲痛。“音旨应难沫”一句，意思是说消息传来后，自己的心情十分悲痛，好像音信已经断绝一般。
第二联写诗人来到空寂的庭院，看到青苔满地，一片荒凉的景象。这两句既写了诗人见到朋友的死讯后心情的极度悲痛和凄凉，又通过景物描写烘托出一种孤寂、凄凉的气氛，表达了诗人内心的悲凉之感。
第三联写诗人来到朋友的家中，看到墙上挂着一幅韦述编撰的《国史》，但只剩下几页了。同时，诗人还看到了刘孝标的墓碑被毁，只剩下他自己的《小园赋序》作为见证。这两句既写出了诗人对于友人的思念之情，又写出了自己的孤独与无奈。
第四联写诗人看到兰花的花瓣已经凋零，蝴蝶的翅膀上飞着的花粉也已经完全落尽了。这两句既写出了诗人对生命的感叹，又表达出了对逝去的美好时光的惋惜之情。
最后一联写诗人回到自己的家中，看到泪痕斑斑的白茅花，仿佛还在不停地流淌着悲伤的泪水。这句既是诗人对友人的哀悼，又是对自己情感的一种抒发。整首诗通过诗人的内心活动以及对于自然景物的描绘，充分表达了诗人对于生命、友情和命运的感慨之情。