前年初识杨夫子,过访偕君昨日情。
寂寞胭脂坪上月,不堪回忆武昌城。
这首诗是宋代诗人杨万里所作的《送人游湘》。
原诗:
前年初识杨夫子,过访偕君昨日情。
寂寞胭脂坪上月,不堪回忆武昌城。
译文:
多年前我第一次遇到你,我们相约一同出游共度这美好时光。
如今独自在胭脂山的月亮下,我不禁回忆起曾经的武昌城。
注释:
- 杨夫子:指杨万里,字廷秀,号诚斋,江西吉州人,南宋著名诗人、文学家、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称“中兴四大诗人”。
- 昨日情:指前几天你们来时的情感和经历。
- 胭脂坪:位于湖南省湘潭市岳塘区的一个地名,因山石红如胭脂而得名。
- 武昌城:指的是今天的武汉市武昌区,历史上有多次成为都城或行政中心,这里指过去的武昌城,也就是现在的武汉市。
赏析:
这首诗描绘了诗人对旧日友人的深情怀念。诗人通过对比昔日的相聚与当前的孤寂,表达了对友情的珍视和对逝去时光的感慨。诗中的“胭脂坪上月”和“武昌城”都是具有特定地理和文化象征意义的地方,通过这样的对比和联想,诗人将个人情感与历史记忆紧密相连,展现了深厚的文化底蕴和人文情怀。