罨画屏深罗扇小。望极星河,乞与机丝巧。梧叶半庭金井悄,穿针暗卜同心好。
梦欲重寻须睡早。到得天涯,应是云蓝少。苦恨啼螀啼不了,月明错认西窗晓。
这首诗是宋代词人晏几道的作品,名为《蝶恋花·罨画屏深罗扇小》。
下面是对诗句的逐句释义:
罨画屏深罗扇小
译文:画着图案的屏风和绣着花纹的罗扇都很精美。
注释:罨画,指绘画。罗扇,用丝绸等材料做成的小扇子。望极星河,乞与机丝巧
译文:我抬头仰望夜空,星星点点,仿佛在乞求织女能将机丝织得又细又巧。
注释:星河,银河。机丝,指织布用的丝线。巧,指技艺精巧。梧叶半庭金井悄
译文:院子里的梧桐树叶半黄半绿,静悄悄的庭院显得格外寂静。
注释:金井,金色的井。穿针暗卜同心好
译文:我在默默地穿针引线时,暗暗祈祷我们的感情能像同心结一样牢固。
注释:暗卜,暗中占卜。同心好,意为心意相通,感情和谐。梦欲重寻须睡早
译文:我梦见要去寻找你,必须早早地睡觉才能做到。
注释:梦欲重寻,梦中想要再去寻找某人或某物。到得天涯,应是云蓝少
译文:到了天涯海角,应该是云层变得稀少了。
注释:天涯,指远方的边陲之地。云蓝,形容云彩颜色较淡。苦恨啼螀啼不了
译文:我非常遗憾,蝉儿的鸣叫声怎么也停不下来。
注释:苦恨,深深地感到遗憾。啼螀,指秋蝉的叫声。月明错认西窗晓
译文:月光明亮的时候,我竟然会错认为自己是在清晨时分。
注释:月明,明亮的月光。西窗,指西边的窗户。晓,早晨。
赏析:
这首词通过描绘女子在夜晚思念情人的情景,展现了她对爱情的渴望和内心的痛苦。词中的女子通过望星、穿针等动作,表达了她对爱情的执着和期盼。同时,她也表达了对时间流逝的感慨,以及对无法实现的爱情的无奈之情。全词情感真挚,意境深远,是一首表达爱情主题的经典之作。