西子妆

西子妆 - 西施的妆容 端阳节近 - 端午节即将到来 偶感旧游 - 偶然想起过去的经历 用梦窗韵 - 使用梦窗体的韵律风格 栀盝油干，兰盆粉褪 - 形容花朵盛开后的凋零状态 梦冷螺峰香雾 - 形容梦境如香雾般迷蒙 水边人影酒边人 - 描述人们在水面和酒边的场景 记停舟、画桥西堍 - 记得曾经在画桥的西边停船 荷翻柳舞 - 荷叶翻滚，柳枝随风起舞 总莫把、萍踪绾住 -

西子妆 蒲剑方交，荷钱乍极，泼眼安榴花吐。 画梁元乙恰归来，向湘帘、傍人矜舞。 新诗漫与。 且邀得、狂朋怪侣。 坐绿阴，听蜕蝉声断，迎凉庭宇。 羁栖误。 三月春光，抛掷如尘土。 一帆江上趁潮平，爱河干、午风清暑。 旌门幕府。 有多少、感恩知遇。 洗征衫，几阵濯枝骤雨。 译文： 西子妆 蒲剑正交缠，荷叶初长出，眼前映出了盛开的石榴花。 画梁上的燕子刚刚归来，在湘帘旁边翩翩起舞。 随意吟咏新诗

【注释】 西子妆 ：为友人量珠贺的祝词，“西子”借指美人。 为友人量珠贺：为友人赠送珍珠礼物祝贺生日。 润柳舒颦，晴花款笑：春日的柳树含苞待放，晴天的花瓣含笑盛开，形容春天的美好景色。 可是偎香天气：只有这芬芳的天气才能衬托出美人的娇艳。 露桃枝：桃花在露水中显得更加娇嫩。 谢东风：感谢春风。 替传芳意：春风将美好的芳香传播到人间。 仙姝第几：美人排第几？这里用问句。 度新词：演唱新编的歌曲。

【注释】 ①西子妆 柬琴子：即《西江月·秋感》，又名《满庭芳》。此词作于宋孝宗乾道六年（1170年）中秋之后不久，时作者正任枢密院编修官。②湿翠黏衫：意谓衣裳被露水打湿，翠色沾着衣襟。③凉红晕烛：指烛光映照下红晕如醉。④秋在画帘疏处：秋天的气息从稀疏处的画帘中透出。⑤病怀：有病之身，这里指作者。⑥这宵风雨：《诗经》有“风雨如晦，鸡鸣不已”句，故用其意。⑦西窗人去：指丈夫远行。⑧潇潇

这首诗是南宋词人吴文英的《六州歌头·垂虹亭赋》。下面是逐句的解释： 西子妆 帆影 西子，指的是春秋时期的美女西施。这里用“妆”，暗示了美丽女子的形象。“帆影”则描述了船只行驶时的帆影。 来去僧帆，零星水影，此画倩谁斟酌。 来去的僧人，他们的船帆如同飘动的云彩，而水面上的波纹则像是画家笔下的点缀。这里的“倩”，是邀请、请的意思。 絮絮花花黏不住，任飘萍、了无痕着。 絮絮的花絮虽然黏附在物体上

西子妆，题寿生西湖访秋诗册 卵色浮青，鱼云叠碧，过了几番凉雨。 柳痕烟态已疏疏，记年年、看秋来处。 长堤延伫。 有多少、鹭俦沤侣。 让吴侬、买蜻蛉一个，任风吹去。 君休误。 此段清游，天合教领取。 裙腰草绿马蹄香，是当时、少年情绪。 病怀漫与。 伴低唱、浅斟应许。 属尊前、休赋悲秋秀句。 注释： 1. 西子妆：指女子化妆打扮。 2. 题寿生西湖访秋诗册

西子妆 高柳垂阴，画楼隔水，望里层城春暮。卖花人远不闻声，飏东风、彩幡无数。行云驻否。但尺咫、天台旧路。饭胡麻、问冶桃开后，仙源何许。翩鸿去。月底纤纤，乍认双屧步。烛花犹记昨宵红，傍绿阴、海棠深护。飞英处处。更东注、流波如诉。劝归来、夹岸啼鹃最苦。 注释：高柳垂荫，画楼隔水，望里层城春暮（高高的柳树垂下了枝条，隔着水，望着那层层叠叠的城墙正处在春天的末尾）。卖花人远不闻声，飏东风、彩幡无数

这首诗描绘了四月的牡丹花盛开的景象，以及观花人与道士的对话。下面是逐句的翻译和解析： 1. 紫府玲珑，丹房窈窕，长就枝头娇嫭。（注释：形容牡丹花的紫色如同紫府一样美丽，红色的花朵如同丹房一样优雅，它们总是长在枝头显得娇小可爱。） 2. 看花人逐蝶蜂忙，隔花试寻游侣。（注释：观赏牡丹花的人就像追逐蝴蝶和蜜蜂那样忙碌，隔着花丛寻找同伴。） 3. 醮坛侧去。露几朵、檀痕浅注。（注释：道士在坛边

诗句释义与译文： 1. 西子妆慢赋桐乡潘园李子 - 注释：“西子妆”可能指的是唐代诗人白居易的《长恨歌》，其中提及的“西施”。这里“李子”可能是指潘园中种植的某种果实。 2. 玉甃沈寒，金丸摘艳，带得桐溪烟雨。 - 注释：形容潘园中的李子颜色鲜艳，如玉般温润，金般闪亮，仿佛带着桐溪的烟雨气息。 3. 爪痕还说认西施，记仙根、别栽何处。 - 注释：“爪痕还说”可能是指用指甲在果实表面留下的印痕

【注】西子妆慢：即《西子妆慢·春寒》；娟净用梦窗韵，有感和之：指词人对这首词的感慨。 几日春寒，风狂似虎飏，起长安尘雾。清明时节怯郊行，忍经过倚虹桥堍。清歌妙舞，怎不挽离人且住。数当年，甚风旗鸾扇，飘零几许。君休误。有限时韶光，莫使轻放去。阅人多矣，意云何问，道旁几家烟树。风流旧句，剩凄怨，那堪重赋。待回黄转绿，垂杨醮雨。 注释：几日春寒，风狂似虎飏，起长安尘雾：连着几日春寒，狂风如猛虎般地刮着

【解析】 此题考查的是诗词的鉴赏，解答本题需要对整首词作进行解读。注意结合注释、题目要求以及作者的情感等进行分析理解。首先明确“西子妆”的内容是写落花，然后结合诗句内容分析其表达的思想感情。如：“蛾蕊颦深，翠茵蹴浅，暗省韶光迟暮”“断无情种不能痴，替消魂、乱红多处”，这两句诗写出了作者看到凋零的花，感到岁月已过，青春不再。 【答案】 示例： 蛾蕊颦深，翠茵蹴浅 ①西施（即西子）的妆容，蛾眉微皱

【注释】 零雨咽歌：雨声像哽咽一样。 暮凉泊酒：傍晚时，停船饮酒消愁。 旧赏尊前都换：以前在酒席上欣赏的美景都已消失殆尽，一切都改变了。 媚烟颦柳不成行：被烟雾熏得美丽的柳树，好像在皱眉头，无法成形。 霓裳事远：指唐朝女官杨贵妃曾为唐玄宗演奏《霓裳羽衣曲》。 羌笛怨：用羌族乐器吹奏的乐曲，表达离别的哀怨之情。 小旗亭：指酒楼。 写哀筝：用筝乐写出悲哀的情绪。 闲愁：未了的愁绪。 笙箫雾暖

诗句释义： 1. 瑶草含香，琪花吐艳，巧缀蕊珠宫殿。 - “瑶草含香”指的是一种珍贵的花草散发出迷人的香气。 - “琪花吐艳”形容花朵色彩艳丽、光彩照人。 - “巧缀蕊珠宫殿”意味着这些花朵巧妙地装饰在华丽的宫苑之中。 2. 阑干十二碧玲珑，斗妍姿、玉人凭遍。 - “阑干十二碧玲珑”形象地描述了栏杆上雕刻着精致的花纹，呈现出碧绿如玉的晶莹剔透。 - “斗妍姿

西子妆 高柳垂阴，画楼隔水，望里层城春暮。卖花人远不闻声，飏东风、彩幡无数。行云驻否。但尺咫、天台旧路。饭胡麻、问冶桃开后，仙源何许。翩鸿去。月底纤纤，乍认双屧步。烛花犹记昨宵红，傍绿阴、海棠深护。飞英处处。更东注、流波如诉。劝归来、夹岸啼鹃最苦。 注释：高柳垂荫，画楼隔水，望里层城春暮（高高的柳树垂下了枝条，隔着水，望着那层层叠叠的城墙正处在春天的末尾）。卖花人远不闻声，飏东风、彩幡无数

西子妆 蒲剑方交，荷钱乍极，泼眼安榴花吐。 画梁元乙恰归来，向湘帘、傍人矜舞。 新诗漫与。 且邀得、狂朋怪侣。 坐绿阴，听蜕蝉声断，迎凉庭宇。 羁栖误。 三月春光，抛掷如尘土。 一帆江上趁潮平，爱河干、午风清暑。 旌门幕府。 有多少、感恩知遇。 洗征衫，几阵濯枝骤雨。 译文： 西子妆 蒲剑正交缠，荷叶初长出，眼前映出了盛开的石榴花。 画梁上的燕子刚刚归来，在湘帘旁边翩翩起舞。 随意吟咏新诗