词牌名’纱窗恨’是一首古筝弹唱的歌曲，由李碧华作词、林迈可谱曲创作。该歌收录在《爱·恋》专辑中，并以柔情似水般的旋律诉说着对爱人无尽的情感思念和无法化解的情思。
词曲作者用独特的嗓音将深情款款的话语娓娓道来: “窗外的纱窗，藏着我的心事; 在这寂寞夜晚, 想念你的眉眼。 纹罗衣上落了一滴泪，那是我对你的爱恨深沉。”
这首歌曲传递出强烈的感情色彩，其婉转忧伤、深邃感人的旋律深刻勾勒了离人断肠的痛苦情愫。《纱窗恨》成为李碧华作品中不折不扣的经典代表作之一，也是许多听众耳熟能详的爱情主题曲之首。
纱窗恨 蜘蛛会织难成疋。 枉多丝。 玉琴半露光如漆，网经时。 戒罗袖绿尘休拂，任柳绵、花片依依。 更使啼痕在、似烟霏。 注释： 纱窗恨：指女子因思念而对纱窗产生怨恨之情。 蜘蛛会织难成疋：形容蜘蛛虽能织，但终究无法织成一条完整的线。 枉多丝：徒然浪费了那么多的丝线。 玉琴半露光如漆，网经时：比喻女子的心情如同半露的玉琴，虽然美丽却难以捉摸，如同蜘蛛织成的网，虽然存在却始终无法捕捉到什么。
纱窗恨蝶和毛文锡韵 闹红咂翠何时了，漾春心。 一生轻薄谁拘管，粉墙阴。 花架底潜防纨扇，画梁前巧斗红襟。 袖上鸳裙摺，费泥金。 注释： 1. 纱窗恨蝶和毛文锡韵：纱窗上的蝴蝶，似乎在模仿毛文锡的词韵。 2. 闹红咂翠何时了，漾春心：形容花朵盛开时，如同跳动的红色和绿色，给人一种春天的感觉。 3. 一生轻薄谁拘管，粉墙阴：形容一个人一生追求轻薄，不受约束，但最终只能躲在墙壁的阴影中。 4.
纱窗恨 · 答冠月韵 笛声阵阵因风送，老天涯，一声入破偏凄切，落梅花。 译文：风吹过，笛声阵阵，仿佛来自远方。我独自站在天涯，听到那声音，心中充满了凄凉和哀愁。那笛声穿透了寒冷的冬天，让我感到一丝温暖。那是一种悲伤的感觉，就像看到梅花凋零一样。 雕盘处，千山黑雪，马嘶外，万里黄沙。算春宵归梦，好还家。 译文：在雕花的盘子旁，我看到千山被白雪覆盖，远处传来马蹄声，那是通往家的道路
【注释】 纱窗恨：纱窗外的月光。团圞（qióng）桂影依前好，一轮移：月色像往常一样明亮，圆月移动到窗外。团圞桂影：团扇形的桂花树。依前：像以前一样。一轮：月亮。移：移动。可怜来向房栊照，是空帏：可爱的月亮，它现在照进我的闺房。房栊：屋梁。帏（wéi）：帐子。空帏：空荡的帷帐。 别离久更思君切，仗（zhàng）角声、吹落清晖。免使旁人见，瘦容仪：免得让旁人看到我这消瘦的容颜。仗：持。 【赏析】
【注释】 双双蝶翅涂铅粉：用双翅涂上铅粉，使蝴蝶翅膀颜色鲜艳。咂花心：用舌尖舔花蕊。绮窗绣户飞来稳：彩绘的窗户和精美的门户像燕子一样飞来。画堂阴：在华丽的厅堂中。二三月：指春天的二三月份。爱随风絮，伴落花，来拂衣襟：喜欢随着风儿飘荡的柳絮，伴随凋零的花朵，来到衣服上。更剪轻罗片，傅黄金：更加剪裁出轻薄的丝巾，上面缀满金线。 【赏析】 这是一首咏物小诗，描写的是一对蝴蝶。诗人通过“双双”二字
【注释】 纱窗恨：纱窗外的春风拂过，花香袭来。 一双飞：燕子双双飞翔。 垒巢泥湿时时坠，涴人衣：燕子筑巢时，巢泥湿润，时常从巢中坠落下来，污染了人的衣物。 后园里看百花发，香风拂，绣户金扉：园中的百花盛开，香气袭人，门帘轻飘，门户紧闭，如金锁般珍贵。 月照纱窗，恨依依：月光映照在纱窗外，使思念之情更加浓烈，依依不舍。 【译文】 新春时节，燕子翩翩而至，双双飞翔。它们在新筑的巢穴周围忙碌着
【解析】 此题考查鉴赏诗歌的表达技巧及情感的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求进行答题。本诗为《夜半乐·雪中登楼作》，作者柳永。上片起首两句写夜行江上所见之景。“冻云黯淡天气”一句点出时当冬寒。“扁舟一叶”四句写乘兴离江渚而渡万壑千岩。“怒涛渐息”“樵风乍起”两句，描绘了一幅山间溪流
艳阳天气，烟细风暖，芳郊澄朗闲凝伫。 【注释】：艳阳：明媚的太阳。凝伫：久久地站着沉思。 渐妆点亭台，参差佳树。 【注释】：参差：参差不齐，错落有致。佳树：美丽的树木。 舞腰困力，垂杨绿映，浅桃秾李夭夭，嫩红无数。 【注释】：夭夭：形容花朵茂盛的样子。嫩红：指初生的红色花瓣。 度绮燕、流莺斗双语。 【注释】：度绮燕：形容歌声美妙动听如鸟鸣声。流莺：指黄莺。双语：两种语言相互比赛，比喻相互唱和。
【解析】 此题考查诗歌内容的理解、语言表达的鉴赏和赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的内容主旨，然后结合题目要求和提示信息分析诗歌的内容主旨、思想情感以及艺术手法等。本题中，“夜半乐”是词牌名，“酿春点点梅绽，山亭一角，残梦红罗谱。”这几句写的是词人的酒醉后的所见所感：在梅花盛开的时候，词人独自坐在山亭中，眼前只有一桌残梦的红罗被，心中充满了惆怅之情。 “认醉墨盈笺，玉壶曾赋
