春山夜静,愁闻洞天疏磬,玉堂虚。细雾垂珠佩,轻烟曳翠裾。

对花情脉脉,望月步徐徐。刘阮今何处,绝来书。

《女冠子·春山夜静》是唐代诗人温庭筠的作品,全诗如下:

春山夜静,愁闻洞天疏磬,玉堂虚。细雾垂珠佩,轻烟曳翠裾。
对花情脉脉,望月步徐徐。刘阮今何处,绝来书。

接下来将详细探讨这首诗的每个字的含义以及它们如何组合在一起形成整首诗的意义,并对其进行赏析:

  1. 诗句解析
  • 春山夜静:描绘了宁静的夜晚,春山显得更加幽静。
  • 愁闻洞天疏磬,玉堂虚:表达了听到钟声时内心的忧愁和空旷的感觉。
  • 细雾垂珠佩,轻烟曳翠裾:形象地描绘了女子的装束和环境的氛围。
  • 对花情脉脉,望月步徐徐:描述了女子与花的互动和在月光下悠闲行走的情景。
  • 刘阮今何处,绝来书:表达了深深的思念之情和对过去友人的怀念。
  1. 译文对照
  • 春天的山林夜晚寂静无声,我听到了从远处传来的钟声,这钟声似乎带着一种空灵而悠远的感觉。我静静地站在玉制的殿堂中,周围一片寂静,仿佛整个世界都在这一刻静止了。空气中弥漫着淡淡的烟雾,就像女子身上的轻纱,随风轻轻摆动。她手持珍珠般的佩饰,步履轻盈,仿佛在与花儿交谈。月光下,她缓缓地走着,每一步都显得那么从容不迫,仿佛在享受这难得的宁静时刻。
  • 刘郎和阮籍这两个名字代表着古代的两位风流才子,他们的足迹已经消失在历史的长河中,只留下这些传说和故事被后人传颂。他们的名字成为了永恒的记忆,让人不禁想起那些美好的时光。然而,现在却再也听不到他们的消息了,只能通过书信来联系彼此。每当看到这样的诗句,都会让我陷入深深的思念之中,仿佛能听到他们的声音在耳边回荡。
  1. 赏析讨论
  • 这首诗以其独特的艺术手法和深情的表达方式,展现了作者的情感世界和对自然、历史人物的深刻理解。通过对春山夜静、钟声的描写,传达出一种宁静而深远的感觉;对刘阮的怀念则表达了对过去美好时光的留恋。同时,诗中的“细雾”、“轻烟”、“珍珠佩”等元素也增添了诗歌的意象美感和情感深度。整体上,这首诗不仅展示了作者对自然景观的敏锐观察力,也反映了他对人际关系和历史人物的独特见解。

《女冠子·春山夜静》不仅是一首美丽的诗歌,更是一次深入探索自然美景与人文情感相结合的机会。通过对诗句的分析,我们可以看到诗人如何巧妙地利用自然景观来表达自己的情感和思想,同时也让我们对古代文化有更深的了解和认识。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。