清代毛奇龄《女冠子 其八》释义

湖上吟 其一 西子湖畔荡桨声，陆公祠下当垆情。 非卢家少妇胜，也胜青溪小姑清。 注释： - 西子湖头：西子湖畔。 - 荡桨：划船。 - 陆公祠：陆逊的祠堂。 - 当垆：古代酒店中服务客人的女佣。 - 卢家：指卢充的家族，东汉末年人物。 - 青溪小姑：形容年轻女子，青溪为地名。 赏析： 此诗描写了诗人在西湖边游览的情景，通过生动的景物描绘表达了自己的情感和对自然之美的赞美

湖上吟 其二 雨后山桃舒萼，风前堤柳垂条。 正月看将二月，一桥行过三桥。 此诗通过细腻的观察和生动的比喻，描绘了春日湖面上的自然景色，展现了诗人对自然美景的热爱与欣赏。同时，也表达了作者对生活的积极态度和乐观精神

注释：在梁父城边的马路边，送别友人。袁公浦口扬帆远行，我为你送行十里，五里，我们一同上到长亭，短亭。 赏析：此诗是一首送别之作，表达了诗人对友人的依依不舍之情。首句写景，描绘出了一幅梁父城边走马、袁公浦口扬舲的画面，充满了离别的悲凉氛围。第二句直抒胸臆，表达了诗人对友人的深情厚谊。最后两句以“同上”二字为点睛之笔，既写出了送别时的情景，又表达了诗人对友人的深深祝福。整首诗语言朴实无华，意境深远

【注释】 离丘：指山间小丘，泛指山丘。蔓草：长满野草。生花：开花。南近：靠近南方。若耶：水名，在今浙江绍兴。吴宫：春秋时吴国的宫殿。东家：指美人的家乡，也指美人。浣纱：洗衣服。宛转轻车：形容美人的车马缓缓而行。阳：明媚。中道：半途中。蹉跎：耽误了时间。前溪：指前面不远处的溪流。朱荷：荷花。凋：凋谢。奈何：无奈。为之：为谁。若何：如何。 【赏析】 本诗写一个女子因久居异乡而思念故乡、思念故人的情景

注释： 绕屋数竿修竹，临流几树梅花。 客程无限幽思，僧舍依然旧家。 柏碗暗浮绿醑，莲灯深罩红纱。 且留今夕欢宴，安问明朝岁华。 赏析： 这首诗描绘了一幅宁静而美好的画面，通过细腻的描绘和深情的表达，展现了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。 首联“绕屋数竿修竹，临流几树梅花”，以竹与梅为主题，勾勒出了一幅静谧的山水画。诗人选取了两种最具代表性的自然景物，竹和梅，作为画面的主体

【注释】 甘州遍 其四：这是一首边塞诗。 秋风起：秋风刮起来了。 展转事长征：辗转奔波，在长征路上。 出边城：离开边疆的城池。 弯弧鹊角：弯曲的弓身象鸟的尾巴。 佩刀犀首：佩戴着犀牛角制成的宝剑。 趫趫斥突：勇敢地冲锋陷阵。 愿擒生：愿擒获敌人。 收敕勒：收缴了俘虏。 卷镵（chán）枪：收起兵器。 夜凉频击刁斗：夜里寒气袭人，频频敲击更夫的铜壶。 空碛答遥声：寂静空旷的沙原上回荡着远处的声音。

【诗句释义】： 1. 岭外梅花未寄，江南柳色将舒。——诗人思念故园，期盼春天早日到来，而此时正值寒冬腊月，梅花还未寄出，江南的柳树也尚未抽出新芽，显得有些冷清。 2. 故园春信难到，客里残年又除。——诗人在异乡度过了新的一年，感到孤独和落寞，因为无法收到家乡的春节祝福。 3. 钟磬幽寻僧腊，辛椒俨傍斋居。——诗人在寺庙中度过新年，听到钟磬的声音，感受到岁月的变迁。 4. 怜君念我意气

诗句释义 1 破阵乐词（Pòzhènyuècí）：一种古代音乐，用来庆祝战争胜利。 2. 汉兵西出萧关（Hànbīnxīchūxiāoguān）：汉兵指汉朝的军队，西出萧关是形容军队从西边的萧关出发。 3. 十里旌旗蔽山（Shílǐjīngqiúbìshān）：形容军容盛大，旌旗飘扬，遮蔽了山上的树木。 4. 列阵如云既破（Lièzhènyúrúyúnbù）：形容军队排成战斗队形

注释：横着的山峦穿过华严寺，溪水北岸是佛寺，南岸也是。前山后山都有人家。远看千村都是红色的树。走过一片片丹霞。 赏析：这首诗描绘了作者在横山过华严寺时所见到的景色。首句写景，“溪北溪南佛寺”，点出佛寺的位置；接着写“山前山后人家”，写出了村落的布局，同时也表现出了作者对自然的热爱。第三句写“望去千村红树，行来一片丹霞”，描绘了作者所看到的美景，同时也表达了作者对自然的喜爱之情

下面是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析： 1. 诗句原文及注释： 甘州遍，羌笛又将残。 - “甘州遍”是一首词牌名，这里指的是以毛文锡《甘州遍·春光好》为正体的作品。 - “羌笛”，指羌族的笛子，常用来表达边关的哀愁与思乡之情。 - “残”，表示乐器已破损，暗示着边疆的荒凉与战事的频繁。 2. 译文及赏析： 听声寒，黄花碎叶，雕戈铁马，茫茫飞雪满燕山。 - 通过“羌笛”和“残”的描述

这首诗的标题是《鸡苁菌》，作者是宋代诗人李清照。全诗共四句，每句话都有注释和赏析。下面是对这首诗逐句释义： 1. 报春花妥。碧鸡春影初破。 译文：春意正浓，报春之花盛开。春光明媚，碧鸡（传说中的一种仙鸟）的影子刚刚显现。 注释：“报春花”指早春开放的花朵，这里用来形容春天的到来。“碧鸡”指的是传说中的仙鸟，可能是一种神话中的吉祥物。“初破”表示春天刚刚开始显现。 赏析

《女冠子·其九》是一首充满神秘色彩的词，通过描绘一个女子的外貌和她的心境，展现了一幅仙境般的画面。下面将对这首诗逐句释义： - 诗句: 赤城紫府。 - 译文: 她闲坐在仙居中，储放着珍贵的玄玲珑妃子。 - 注释: 赤城，指天边的颜色。紫府，指神仙居住的地方。这里用来形容女子居住的环境充满了神秘和高贵。 - 赏析: 此句通过描写女子居住的环境，为下文女子的出场铺垫了背景。 - 诗句:

注释： 《女冠子 其六》是宋代词人辛弃疾所作的一首词。该词上片写对女子的思念，下片写自己思念之情。全词以“碧箫”开篇，引出下文，“暗想秦楼双凤”，暗指女子为秦楼女子云英。“几多情”，即有多少情意。“玉锲分芦节”，“金箱贮枣饧”，都是古代女子所喜爱之物，这里用典暗示了女子对男子的深情。“蕉花含秘阁”，指的是在秘密的地方藏着女子。“松影落层城”，指的是松树的影子落在了高高的城墙之上

【注释】 《女冠子》，唐教坊曲。属双调，四十三字，七句七仄韵。《乐府诗集·琴曲歌辞》有《女冠子》五曲。 平明：清晨。 堪惜：值得惋惜。 玉笄：古代女子用来插在发髻上的簪子，这里代指女子。 初侍：最初侍奉。 小茅君：小茅草。 薄雾笼青鬓（bìnɡ lùn qīn）：薄雾笼罩着青丝般的鬓发。薄雾，形容轻淡的雾气。 轻烟曳（yè yè）䌨（zhǎn）裙（qún）：轻烟袅娜地拖曳着衣裙。曳，拖拉；䌨

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”要求考生先对诗句进行解释，然后根据注释翻译，最后分析赏析。答题时注意通读全诗，理解诗意，体会诗人的思想感情，并结合诗句体会艺术手法。 【答案】 ①短花长叶：指春天到来，百花齐放。②翠軿相接：用“翠”形容车饰的美丽

金巾姣好。 金质的头巾，打扮得非常漂亮。 长佩玉砂瑶草。 腰间挂着珍贵的玉石和瑶草。 受清虚。 承受着清新高雅的气息。 妆镜歼山鬼，香奁检道书。 梳妆时用镜子除去山上的妖怪，用香奁整理道经书籍。 缃眉遮羽盖。 眉毛如黄色般明亮，遮掩住白色的翅膀。 素手涤仙厨。 白皙的手在洗涤神仙般的厨房。 每当三五夜，望蟾蜍。 每逢农历十五月圆之夜，望着月亮里的蟾蜍

注释： 1. 仙房寂寂：仙房，指的是神仙居住的宫殿，寂寂，寂静。 2. 戏采瑶林珠实：戏采，嬉戏采摘；瑶林，美玉树林；珠实，珍珠般的果实。 3. 是何乡：是什么地方？ 4. 红尾梢花犬：红尾巴的梢花狗，形容一种美丽的动物。 5. 青衣覆石羊：青衣，古代对女子的称呼；覆，覆盖；石羊，指石头做的羊形物。 6. 鲛丝裁绶短：鲛人，传说中的人鱼；裁，裁剪；绶，古代系在腰间的丝带；短，短小。 7.

注释： - “女冠子”是词牌名，此词为《女冠子》的第三首。 - “上清仙梦”：梦中在上清仙境。 - “桄到十三春洞”：到了第十三个春天。 - “玉颜红”：形容女子容颜如花，颜色红润。 - “月下随王母”，月下与王母相伴。 - “花前别宁封”，“别”是告别的意思，“宁封”即指唐玄宗。 - “黄衶潜解佩，赤袗缓弛弓”，黄衶（huáng qiān）是古代的一种佩饰，赤袗（chì）是古代的一种红色宽衣

玄都清晓。 坐间碧堂红草。 女仙家。 玉铪量星豆，金◇煮雪花。 驻颜丹作粉，系肘箓垂纱。 浼浼沟头水，尽胡麻。 注释：在清晨的玄都城，坐在碧堂的红草旁，女仙们在这里聚会。她们用玉铪来舀量星豆，用金◇煮着雪花般的美味佳肴。她们用驻颜丹来涂抹面部，用系肘的罗纱来束腰。她们用清澈的沟头水来洗澡，用胡麻油来洗头。 赏析：这首诗是《女冠子二首》中的第二首。诗中描绘了女仙们在玄都城的碧堂里聚会的情景

注释： - 女冠子其一：这是一首描写女子的诗歌。 - 上元少女：元宵节，又称上元节。少女们欢庆节日。 - 谁授玉函金筥：谁能把玉盒子和金盒子交给我？ - 倚香坛：站在香坛上。 - 画帔藤花浅：红色的绫罗披在身上如藤花般鲜艳。 - 雕钟橘乳寒：雕刻精细的钟声在寒冷中回荡。 - 南宫除牒子：南宫是古代对太子居住的地方。除牒子是皇帝颁布的文书。 - 北斗动幡干：北斗星移动了，旗子也随着移动。 -

【注释】： 1. 丛丛：形容草木茂盛，花朵繁多。 2. 蕙（huì）：一种香草。 3. 薄：花蕾初生时颜色浅。 4. 茶梅：即梅花、茶花的统称，因其花形似茶而名茶梅。 5. 着：开始开放。 6. 破：指突破严寒。 7. 野人家：指偏僻乡村。 8. 赏析：诗中描写了春天来临之时，山野间百花盛开的美景，表达了作者对春天的喜爱之情和对大自然的赞美之情。 【译文】： 在岁末之际

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”要求考生先对诗句进行解释，然后根据注释翻译，最后分析赏析。答题时注意通读全诗，理解诗意，体会诗人的思想感情，并结合诗句体会艺术手法。 【答案】 ①短花长叶：指春天到来，百花齐放。②翠軿相接：用“翠”形容车饰的美丽

岁暮杂咏十二首 其七 柏叶麻秸绕户新，历头计日又逢春。 无才间却毛锥子，剩写桃符饟比邻。 注释：柏叶和麻秸编织的篱笆覆盖了整个房屋的新景象，日历上的日期又迎来了春天。我虽然没有才华，但是还能用毛笔写下对邻居的祝福。 赏析：这首诗是宋代诗人李祁的作品，通过描述家中的变化来表达对生活的热爱和对未来的期待。诗中的“柏叶麻秸绕户新，历头计日又逢春。”描绘了家门前新装的情景，表达了诗人对生活的喜爱之情

《女冠子·其九》是一首充满神秘色彩的词，通过描绘一个女子的外貌和她的心境，展现了一幅仙境般的画面。下面将对这首诗逐句释义： - 诗句: 赤城紫府。 - 译文: 她闲坐在仙居中，储放着珍贵的玄玲珑妃子。 - 注释: 赤城，指天边的颜色。紫府，指神仙居住的地方。这里用来形容女子居住的环境充满了神秘和高贵。 - 赏析: 此句通过描写女子居住的环境，为下文女子的出场铺垫了背景。 - 诗句:

岁暮杂咏十二首 其五 纷纷好事屡回车，绕径蓬蒿数尺余。莫道杜门真左计，要将菜饭了残书。 注释： 【纷】众多、杂乱。 【好】指追求名利的人，也指美好的事物。 【屡】多次。 【回车】退回车子，比喻退隐。 【绕】环绕。 【径】小路。 【蓬蒿】蓬草和蒿草。 【数】计量单位，一丈为数尺。 【尺余】几尺多。 【杜门】闭门谢客，指隐居。 【左计】古人认为做事应遵循天道

【注释】： 竹溪：地名，在今陕西商县。霜破：霜冻初融。惊春早：春天来得早。蜡簧：即蜡烛。双凤：指烛台。幡（fān）：一种装饰品。壁上的花，用幡作成。金钗袜：指鞋上金钗和袜上花纹。刬（chǎn）：刮去、除去。阶头草：台阶上的草。脂香：形容灯烛的香气。穗灯：《太平御览》卷九百三十一引《博物志》说：“吴人以蜡为穗。”红粉：胭脂色。赭：赤黄色。菱鉴：用莲叶或荷叶做成的镜子。芙蓉：这里泛指荷花。山屏：山峰