金笼莺报天将曙,惊起分飞处。夜来潜与玉郎期,多情不觉酒醒迟,失归期。
映花避月遥相送,腻髻偏垂凤。却回娇步入香闺,倚屏无语撚云篦,翠眉低。
【解析】
此题考核识记名篇名句的能力,此类题目一般有理解性默写和根据上下文填空两种类型。答题时注意不要出现错别字,理解性默写还要注意给出的提示,填准句子。此题属于理解性默写。注意选准句子,不要写错别字。“莺”、“玉郎”等字词容易写成同音字。
【答案】
①金笼莺报天将曙, 惊起分飞处。②夜来潜与玉郎期, 多情不觉酒醒迟, 失归期。③映花避月遥相送, 腻髻偏垂凤。④却回娇步入香闺, 倚屏无语撚云篦, 翠眉低。
译文:
金笼里报晓的黄莺惊醒了,惊动了那分飞的地方。昨夜我偷偷地约好他,不想酒醉醒来太晚了,误了约会的日子。
月光下她远远地送走我,发髻上插着一朵凤尾花。回来后娇羞地把头靠在屏风旁,默默地捻着云鬓梳子,双眉低垂。