空相忆，无计得传消息。天上嫦娥人不识，寄书何处觅。
新睡觉来无力，不忍把君书迹。满院落花春寂寂，断肠芳草碧。
这首诗是宋代词人李清照的作品，其名为《谒金门·春恨》。
诗句释义：
- 空相忆：徒然地回忆过去的事情。
- 无计得传消息：没有办法传递消息。
- 天上嫦娥人不识：天上的嫦娥（月宫仙子）人们都不知道。
- 寄书何处觅：在哪里才能找到你的书信？
- 新睡觉来无力：刚刚醒来时感觉无力。
- 不忍把君书迹：不忍心看到你书写的内容。
- 满院落花春寂寂：院子里到处都是落花，春天显得格外寂静。
- 断肠芳草碧：形容春天的景色使人感到悲伤。
译文：
我无法通过任何方式得到你的讯息，只能徒然地回忆过去。天上的嫦娥人们都不认识，寄书又不知去向何方。刚刚醒来时，我感到身体疲惫无力，不忍心去看你书写的内容。院子里到处都是落花，春天显得特别寂静。这种景象让人感到悲伤，就像春天里那碧绿的芳草一样让人心痛。
赏析：
这首诗是表达了诗人对远方亲人的深切思念。她用“空相忆，无计得传消息”描绘了与爱人之间的隔阂和无助感，表达了自己无法与亲人取得联系的心情。接着，“天上嫦娥人不识，寄书何处觅”则进一步强调了与亲人之间隔着天宫的距离。然而，即使如此，诗人依然渴望与亲人保持联系，“新睡觉来无力，不忍把君书迹”，她宁愿睡个懒觉也不愿意去打扰你的休息。而当看到满院的落花和春天的景色时，诗人的心境变得更加沉重和忧郁，“满院落花春寂寂，断肠芳草碧”，春天的美丽景色反而让诗人更加感到悲伤。整首诗情感真挚，语言朴实，表达了诗人对亲人深深的思念和无尽的痛苦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。