小市东门欲雪天,众中依约见神仙,蕊黄香画贴金蝉。
饮散黄昏人草草,醉容无语立门前,马嘶尘烘一街烟。
《浣溪沙·小市东门欲雪天》是北宋诗人晏几道所作的一首词。上片描绘了小市的雪景,下片描写词人饮散黄昏后的情景,表达了他内心的苦闷和无奈。
诗句释义:
- 小市东门欲雪天:小市东门即将降下大雪,天气阴沉。
- 众中依约见神仙:在人群中隐约看到了像神仙一样的人。
- 蕊黄香画贴金蝉:花朵的颜色像黄色一样鲜艳,花瓣上还有香味。
- 饮散黄昏人草草:喝完酒后,天色已晚,人匆匆离去。
- 醉容无语立门前:酒醉后的词人站在那里,面带愁容。
- 马嘶尘烘一街烟:远处传来马蹄声,扬起尘土,笼罩着整个街道。
译文:
小市东门即将降下大雪,天气阴沉,在人群中我似乎看到了像神仙一样的人。花朵的颜色像黄色一样鲜艳,花瓣上还有香味。喝完酒后,天色已晚,人匆匆离去。酒醉后的词人站在那里,面带愁容。远处传来马蹄声,扬起尘土,笼罩着整个街道。
赏析:
这首词是晏几道的《浣溪沙》之一。上片描绘了小市的雪景,下片描写词人饮散黄昏后的情景,表达了他内心的苦闷和无奈。全词以雪景开篇,营造出一种静谧而美丽的氛围;接着以“众中依约见神仙”一句点明主题,展现了词人对美丽景色的陶醉之情。然而,这种美好景象并不能带给词人内心的安慰,反而让他更加感到孤独和无助。最后两句则通过描绘词人饮酒后的情景,展现了他内心的苦闷和无奈。整首词情感深沉,意境优美,令人回味无穷。